Примери за използване на Взвода на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Взвода ми е от другата страна.
Benim bölüğüm öbür tarafta kaldı.Изпратих два взвода да го търсят.
Застъпи се за взвода.
Има осем взвода бойци на този кораб.
А защо капитанът все още командва взвода?
Искам да си тук, за да поемеш взвода, ако се наложи да се върна.
Eğer geri dönmek zorunda kalırsam, müfrezenin kontrolünü almak için buralarda olmalısın.Взвода, чакащи последващи заповеди от Том Мейсън.
Изпратете 3 взвода!
Üç manga asker gönderin!Да уведомя ли взвода на Щайнер?
Освен Джитър, това е най-лошото извинение за взвода с най-хубавите очи, които съм виждала.
Jeter haricindekiler için, bu; bir müfrezede gördüğüm en kötü mazaret.Разжалваха ме пред взвода ми.
Beni adamlarımın önünde, görevimden aldılar.Виждам поне три взвода.
Взвода на Рейнджърите, под командването на Капитан Стийл… ще се спуснат в 15:46… и ще държат четирите ъгъла около набелязаната сграда.
Ranger mangası, Yüzbaşı Steele komutasında… 15.46da iple inerek… hedef bina çevresini dört yönden ablukaya alacak.Охрана: 4 взвода рейнджъри под командването на кап. Стийл се спускат в 15:46 и покриват периметъра от четирите страни на сградата.
Rangers Güvenlik Birimi: 4 Ranger mangası, Yüzbaşı Steele komutasında… 15.46da iple inerek… hedef bina çevresini dört yönden ablukaya alacak.Нот, майор Грифин иска да държиш взвода тук, докато"зелките" не започнат атака.
Knott, Binbaşı Griffin Almanlar taarruza geçene dek manganı burada tutmanı istiyor.Юни, 1953 г. Трети взвод изгуби 8 мъже.
Взвод, слушайте.
Втори взвод, да вървим.
İkinci Müfreze, gidelim.Взвод, чака ни труден ден утре.
Takım, yarın zorlu bir gün olacak.Взвод 1, на 9:00 часа!
