Примери за използване на Вземеш на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но, докато не вземеш Ескалибур, няма да има значение.
Ще вземеш ли това, скъпи?
Bunu al, olur mu, hayatım?Защо не си вземеш книга и не дойдеш с мен?
Hadi sen de bir kitap alıp benimle gel?Защо не ме вземеш с теб, на лов?
Не, но веднъж я използва, за да вземеш Меча и компаса от мен.
Ако не- вземеш апачи воин.
Майко, ще трябва повече от това видео, за да вземеш попечителство.
Но ако вземеш друго хапче, ще взема децата и кучето.
Ama eğer bir hap daha alırsan, çocukları da, köpeği de alırım.Поне докато не си вземеш шала.
En azından eşarbını alana kadar.Защо не ми вземеш питие, парти е все пак.
Защо не си вземеш нещо за полета?
Uçakta oynamak için de bir şey al.Кога ще се измъкнеш, за да вземеш резервната пуйка?
Ne zaman gizlice eve gidip yedek hindiyi alacaksın?Ако ги вземеш всичките ще ти ги дам на 20.
Eğer hepsini alırsan sana tanesini 20ye bırakırım.Ще трябва да минеш през нас, за да вземеш огледалото.
Aynayı alman için bizi geçmen gerekiyor.за да ни вземеш пица.
bize bir pizza al.И няма да узнаеш, докато не ни вземеш по на сериозно.
Ve bizi daha fazla ciddiye alana kadar bilemeyeceksin.Защо не си вземеш кафе?
Neden biraz kahve getirmiyorsun?Защо не ни вземеш нещо за пиене?
Ако вземеш участие в академичния декатлон, ще забравя, че това изобщо се е случило.
Eğer Akademik Dekatlonda yer alırsan bunu sonsuza dek unuturum.Не ги достигам, за това ми трябваш ти, за да ги вземеш.
Ona ulaşamıyorum, o yüzden onu senin alman lazım.
