Примери за използване на Вкарах на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вкарах черната Америка в белите домове.
Аз вкарах мисълта в главата на Джордж Сибли- да отпрати надалеч Джон Олдън.
John Aldenı uzaklara gönderme fikrini… George Sibleyin aklına ben soktum.Вкарах те в училище.
Sizi okula soktum.Когато бях на 12 или 13, го вкарах толкова навътре, че не можах да го извадя.
Veya 13 yaşındayken o kadar ileri soktum ki çıkaramadım.И помня когато вкарах топката в кош номер 6, конфетите бяха навсякъде, тълпата ревеше.
Topu altı numaralı sepete attığımı hatırlıyorum. Konfetiler yağıyordu herkes çığlık çığlığaydı.Вкарах го в затвора преди 12 години.
Onu 12 yıl önce hapse attırdım.Вкарах те с детски билет.
Seni çocuk biletiyle sokmuştum.Само защото вкарах октопод в леглото.
Не аз я вкарах вътре.
Onu içeri ben sokmadım.Вкарах убиец на съпругата си в затвора.
Bir eş katilini hapse tıkmıştım.Веднага щом вкарах съдията в стаята за разпити, той започна да се обърква.
ХП, не те вкарах тук, за да те убият за нищо.
HP, küçük baskınlarda öl diye getirmedik seni buraya.Вкарах те вътре Майкал.
Kekledim seni, Michael.Аз ви вкарах в тази работа с момичетата, а сега се обръщате срещу мен?
В този мач вкарах и ние спечелихме.
O maçta da golü ben attım ve maçı kazandık.Тъкмо вкарах този дебелак и съдията отхвърли присъдата.
O şişko sersemi içeri tıktım ve hakim iki hafta önce cezasını bozdu.Хашиш, който вкарах от Словения пъхнат в!
Казах ли ви как вкарах Плуто в бизнеса?
Аз вкарах победната шайба.
Аз не го вкарах.
