ВОЙНИКО - превод на Турски

• asker
• savaşçı
• askerim

Примери за използване на Войнико на Български и техните преводи на Турски

Закъсня, войнико, превзехме Ричмънд преди два часа!
Geç kaldın Reb, iki saat önce Richmondu aldık!

Благодаря ти, войнико.
Teşekkür ederim, havacı.

А ти как се казваш, войнико?
Peki senin adın ne denizci?

ТОва е заповед, войнико!
Bu bir emirdir denizci!

Виждаш ли я, войнико?
Görebiliyor musun, Plowden?

Оттук, войнико.
Buradan yoldaş.

Вярваш ли ми, войнико?
Bana güveniyor musun Private?

О, да, мой шоколадов войнико.
Oh, evet, benim büyük çikolata savaşcım.

Лек ден, войнико.
İyi günler, havacı.

Изигра ме, войнико.
Beni kandırdın çavuş.

Добре, войнико.
Pekala, piyade.

Победителите творят история, войнико.
Galipler yazma geçmişi mühür.

Не е нужно да го казваш, войнико!
Söylemene gerek yok çavuş!

Мерси, войнико.
Teşekkürler denizci.

Разкажи ми всичко което знаеш за нея, войнико.
Onun hakkında tüm bildiklerini anlat çavuş.

Можете да свалите белезниците, войнико.
Kelepçeleri çıkarabilirsin, Havacı.

Благодаря ти, войнико.
Teşekkürler, havacı.

Какво има, войнико?
Ne var, havacı?

Добре, войнико, нищо неможеш да направиш за онази битка сега, но сега можеш да
Pekala asker, artık o savaşla ilgili yapabileceğin bir şey yok,

Ти войнико, какво стана с онова момиче, което беше доведено по-рано?
Seni tutuyorum. Sen. Asker, daha önceden buraya getirdiğin kıza ne oldu?