ВОЙНИЦИ - превод на Турски

• asker
• birlikleri
• savaşçılar
• askerler
• askerleri
• askerlerin
• savaşçı
• birlikler
• birlik

Примери за използване на Войници на Български и техните преводи на Турски

Подготвяме се да изтеглим войници от Афганистан.
Afganistandan birlikleri çekmek için hazırlanıyoruz.

Имам лекарства само за войници.
İlaçlar, sadece savaşçılar içindir.

Изглеждат като войници.
Savaşçı gibi görünüyorlar.

Има Лориан войници маршируват до границата.
Sınırımızda yürüyen Lorialı birlikler var.

Императорски войници!
İmparatorluk birlikleri!

Германски войници.
Alman savaşçılar.

Роби, бандити, войници и скандалджии.
Köle, eşkıya, savaşçı ve kavgacıyız.

Има войници по улиците на столицата.
Başkent caddelerinde birlikler var.

Предвижда се първите руски войници да пристигнат в Беларус в средата на август.
İlk Rus birlikleri, Ağustos ayında Belarusa ulaştı bile.

Избягали затворници, не войници.
Hapis kaçakları, savaşçılar değil.

Няколко глайдера, батальон войници.
Pekçok uçak, bir tabur savaşçı.

Почти всички войници и лични стражи, лоялни на Апофис умряха на борда на онзи кораб.
O gemilerde neredeyse tüm Apophise sadık savaşçılar ve yılan muhafızları öldü.

Изпращат войници призори със заповед да разчистят площада.
Şafak vakti meydanı temizleme emri almış birlikleri gönderecekler.

има само войници.
sadece bir savaşçı.

Девици, лечители, войници.
Bakireler, sağlıkçılar, savaşçılar.

Няма ли да избием собствените си войници?
Kendi askerlerimizi de vurmuş olmayacak mıyız?

Ние сме войници на Червената армия и ще защитаваме родината си до последната капка кръв.
Bizler Kızıl Ordunun askerleriyiz. Ve kanımızın son damlasına kadar vatanımızı savunacağız.

Нямате ли войници и полиция?
Askeriniz ya da polisiniz yok mu?

Имаш войници.
Askerleriniz var.

Трябват ни всичките ви войници, личните ви ескорти, дори вие!
Toplayabileceğiniz her askere ihtiyacımız var! Özel korumalarınıza, hatta sizlere!