ВСИЧКИ ЧЕНГЕТА - превод на Турски

• bütün polisler
• tüm polisler
• tüm polisleri

Примери за използване на Всички ченгета на Български и техните преводи на Турски

А аз проучих всички ченгета в Уисконсин.
Ben de Winconsindeki bütün polisleri araştırdım.

Брик иска всички ченгета извън Глейдс или ще убие заложниците си.
Brick her polisin Gladesi terk etmesini istiyor yoksa rehineleri öldürecek.

Противно на общоприетото схващане, всички ченгета не обичат понички.
Popüler inancın aksine polislerin hepsi çöreğe bayılmaz.

Чудя се дали всички ченгета знаят колко малък е членът ми?
Diğer polisler sikimin ne kadar küçük olduğunu biliyor mu acaba?

Всички ченгета в Питсбърг ме смятат за доносник.
Pittsburghdaki her polis benim kalleş olduğumu düşünüyor.

Не всички ченгета са тъпи.
Bütün polisler aynasız değil.

Всички ченгета в управлението.
Merkezdeki her bir polis.

Всички ченгета си скъсват задниците,
Buradaki bütün polisler kıçını kurtarmak için koşuşuyor.

Сега всички ченгета… хора и роботи, заедно… водят тази битка за да ни предпазят.
Şimdi insan ve insan yapımı tüm polisler bizi korumak için bir savaşa girişiyorlar.

Провалих се да кастрирам едно ченге, и сега работата ми е да кастрирам всички ченгета.
Ben başarısız hadım bir polis olan mücadeleci iyi niyetli biriyim, böylece şuan tüm polisleri kısırlaştırmak benim işim.

Всички ченгета сте тъпи.
Polisler. Hepiniz aptalsınız.

Не всички ченгета са приятели.
Elbette her polis dostumuz değildir.

Не всички ченгета умират във филмите.
Filmlerde tüm polisler ölmez.

Сигурно я знаят всички ченгета.
Herhalde karakoldaki herkese anlatmışsındır!

Всички ченгета след 125та улица ме търсеха.
Sokak ve çevresindeki bütün polisler beni arıyordu.

Какво им става на всички ченгета наоколо?
Neden bütün trafik polisleri burada?

Всички ченгета в управлението се чувстват малко по-достойно.
Yarın buradaki her polis biraz daha başı dik yürüyecek.

Само ти, или на всички ченгета им липсва чувството за хумор?
Sadece sen mi öylesin, yoksa tüm polisler mi mizah yoksunu mu?

Така управителят на Ceres събира всички ченгета Star Helix заедно за магаре-разкъсване.
Hal böyle olunca Ceres valisi tüm Yıldız Burgusu polislerini azarlamak için bir araya topladı.

Което ти дава около 6 минути, преди всички ченгета в града да те намерят.
Yani şehrin bütün polisleri oraya üşüşmeden altı dakikanız var.