Примери за използване на Възниква на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това чувство рядко възниква в двамата едновременно.
новото възниква от контекста на старото.
eskinin bağlamından ortaya çıkmaktadır.В този случай възниква един въпрос.
Bu durumda şöyle bir soru ortaya çıkmaktadır.Тогава възниква въпросът, какво правят всички останали?
Öyleyse işte soru geliyor: Diğer herkes nerede?Възниква епидемия от чума и голяма част от населението умира.
Bu arada bir salgın hastalığa yakalanmışlar, birçoğu burada ölmüştür.Заболяването възниква и при двата пола.
Bu hastalık iki tarafta da vardır.Как възниква спортната херния?
Sportif Serkan nasıl biri?Естествено възниква въпросът: действително какво се случи за тези три месеца?
Bu da elbette şu soruyu doğuruyor: geri kalan yüz tanesine ne oldu?Възниква и друг един логичен въпрос.
При такова пълно самоотричане възниква страстта.
Dürüstî И отново възниква въпросът- ЗАЩО?
Ve soru yine gündeme geliyor; neden?Има три начина, по които любовта възниква- добър, лош или посредствен.
Aşk üç şekilde alevlenir İyidir, kötü Ya da vasat.Възниква понятието„свободен човек“.
Anlamı da“ Özgür İnsan” demektir.Терминът възниква в римското право.
Bu kelime Roma Hukukundan gelmektedir.Как възниква село Мандрица?
Mandria Bölgesine Nasıl Gidilir?От къде възниква алергията?
Nereden gelir bu alerji?Възниква въпросът: защо повечето от нас не може да види другите светове?
Bu şu soruyu doğuruyor: Neden Веднага в главата му възниква план за отмъщение.
Ortada bir ölüm ve intikam planı vardı.Ето така възниква заболяването.
Изведнъж възниква неприятност за Джон и Дрю.
