ВЪЛНУВАЩИ - превод на Турски

• heyecan verici
• heyecanlı
• heyecanlandırıcı

Примери за използване на Вълнуващи на Български и техните преводи на Турски

Вълнуващи новини!
Harika haberlerim var!

Много вълнуващи хора от всички цветове и форми.
Her cinsten, her renkten bir sürü heyecanlı insan olacak.

Все пак има много вълнуващи случки, които биха те върнали в Канада.
Nasılsa Kanadada haber yapılacak bir sürü ilginç hikâye vardır.

Предстоят ни още много вълнуващи авантюри!
Önümüzde çok daha fazla enteresan maceralar var!

Повечето неща били нови, вълнуващи и мистериозни.
Çok sıradışı bir dizi, çok heyecanlı ve gizemli.

И именно то ме кара да смятам, че концертите ще бъдат много вълнуващи.
O yüzden bizi en çok bu konserin heyecanlandırdığını düşünüyorum.

Свежи и вълнуващи артикули.
Yeni ve ilginç tedarikçiler.

И тя е впоследствие стана една от най-важните и вълнуващи снимки в историята на космическите изследвания.
Ve uzay tarihinin en önemli ve en büyüleyici resimlerinden biri oldu.

Вълнуващи неща за могъщите хора.
Güçlü insanlar hakkında ilginç şeyler.

С татко имаме вълнуващи новини.
Babanızın ve benim güzel haberlerimiz var.

по този начин се създаде вълнуващи двубои с приятели в една вълнуваща битка.
böylece heyecan verici bir savaşta arkadaşlarıyla heyecanlı düellolar kurmak.

Бъдеще на вълнуващи предизвикателства и безгранични възможности в което хоризонтът ще ни изпревари блестейки с райските лъчи на изгрева на нашето утро.
Heyecanlı zorlukların ve sonsuz imkanların geleceğine. Ufuk önümüzde yer alacak. Yarınımızın gün doğumunda cennetin ışığıyla parlayarak.

Благодарение на гениални творци на фантастика, можете да посетите в наистина оригинален, изключително красива, пълна с разнообразни и вълнуващи приключения в света.
Kurgu ustaca yaratıcıları sayesinde çeşitli ve heyecan verici maceralarla dolu, olağanüstü güzel, gerçekten orijinal dünyada ziyaret edebilirsiniz.

С него започва пътя към интересни и вълнуващи куестове ще бъде много по-лесно,
Onunla ilginç ve heyecanlı maceralar için bir yol, çok daha kolay,

Присъединете се към Deepolis онлайн точно сега, и вие ще намерите ново, незабравимо, страхотно 3D реалност с много вълнуващи приключения.
Şu anda Deepolis Online katılın ve heyecan verici maceralar bir sürü yeni, unutulmaz, harika 3D gerçeklik bulacaksınız.

Да, нататък.~ Имам много вълнуващи новини, това е ново Ферари.
Evet, sonraki. ─ Evet çok heyecanlı haberler var… Yeni Ferrari… ─ Burada bir resmi var.

Този факт е лесно да се обясни с факта, че геймплея на тези игри са много динамични, вълнуващи и е много непредсказуем.
Bu gerçek kolaylıkla bu oyunların oyun heyecan verici, çok dinamik ve çok öngörülemeyen olduğu gerçeği ile açıklanabilir.

Качвахме се в колата и потегляхме. Показваше ми удивителни неща, и екзотични страни. Потегляхме към вълнуващи места, като Милуоки.
Ara sıra çalışan arabamıza atlardık ve Milwaukee gibi heyecanlı yerlere giderken yolda bana tuhaf ve egzotik topraklarla ilgili inanılmaz hikayeler anlatırdı.

Едноименната филм Батман се превръща в прототип и основите за създаване на вълнуващи игри, за да играе Батман,
Adını taşıyan filmin Batman oynamak için heyecan verici oyunlar oluşturmak için prototip ve temeli oldu,

Не толкова отдавна, бе открит от руски Combat Arms сървъра, чрез които всички посетители да се потопите в този удивителен свят на вълнуващи битки и адреналин.
O kadar uzun zaman önce, tüm ziyaretçiler heyecan verici savaşlar ve adrenalin bu şaşırtıcı dünyasına dalmak hangi aracılığıyla Rus Combat Arms sunucu tarafından keşfedilmiştir.