Примери за използване на Гатанка на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като гатанка е.
Bilmece gibi bir şey.Ако разгадаеш тази гатанка, ще намериш името на съпруга на Хепи.
Bu muammayı çözebilirsen Happynin kocasının adını bulursun.Скъпи мой Артур. Убеден бях, че ще разгадаеш тази гатанка.
Sevgili Arthurum, Bilmeceyi çözebilmek için sana güvenebileceğime eminim.Но всяка гатанка си има отговор.
Ama her bilmecenin bir cevabı vardır.Ако искаш приятели, не използвай думи като"гатанка".
Смешна гатанка, но искам пай.
Имам една малка гатанка.
Ufak bir muammam var.Това някаква гатанка ли е?
Bir çeşit bilmece mi Winter?Какъв е този живот наречен гатанка?
İçindeki hayat bilmecesi ne?Измислил е доста добра гатанка.
İyi bilmeceler uyduruyor.Гатанка, може би.
Bilmece olabilir.Може ли да е гатанка, Мистерион?
Bilmece olabilir mi, Mysterion?Че тази гатанка е измислена от Айнщайн, когато бил дете.
Звучи като гатанка.
Kulağa bilmece gibi geliyor.То трябва да ни каже още една гатанка, Безценно!
O bise başka bir tane bilmece sormalı kıymetlimss. Evet!Това гатанка ли е?
Това е гатанка.
Bilmece işte.Гатанка ли ми задаваш?
Bu… Bilmece mi soruyorsun bana?Гатанка ли?
Bilmece mi?Това да не е гатанка?
Bu bir bilmece mi?
