ГЛАСУВА - превод на Турски

Японският кабинет гласува да прекрати плана за"не разширение".

Japon bakanlar kurulu genişlememe planını durdurmayı oyluyor.

Капитане, мисля, че трабва да знаеш как гласува журито.

Kaptan sanırım jürinin nasıl oyladığını bilmeniz gerekiyor.

Не е казал дума, не гласува и от началото е така.

Tek bir kelime bile söylemedi, hiç oylamadı ve bu şekilde başardı.

Съветът гласува да се затвори Влакчето на ужасите".

Meclis'' Korku Tüneli'' nin kapatılmasını oyluyor.

Никой не гласува.

Kimse oy kullanmayacak.

Накрая никой не знае за какво гласува.

Kimse ne oy kullanacağını bilmiyor.

Гласува се за човек, Корни, не за връх в Хималаите.

Bir insan için oy vereceksin Corny, Himalayalar için değil.

Гласува ли Кралицата на изборите?

Kraliçe oy kullanabiliyor mu?

Жена гласува в избирателна секция в Подгорица.[Гети Имиджис].

Podgoricadaki bir sandık merkezinde oy kullanan bir kadın görülüyor.[ Getty Images].

Шелдън гласува за влак, така че ще пътуваме с влак.

Sheldon treni seçti. Bu yüzden trenle gidiyoruz.

Русия гласува за имената на новите си супер оръжия.

Halk Rusyanın yeni silahlarının isimlerini belirledi.

Народът гласува и подкрепям президента.

İnsanlar oy kullandı ve ben de başkanı destekliyorum.

Сенатът ще гласува в наша полза.

Senato lehimizde oy kullanacaktır. Buna eminim.

За кой гласува?

Kime oy kullandın?

Благодаря ти, че ми гласува доверие.

Güven oyun için teşekkür ederim.

Не се гласува за крал.

Kral seçimle başa gelmez.

За кой район гласува?

Hangi bölgede oy vereceksin?

Благодаря много, че гласува.

Oy verdiğiniz için çok teşekkür ederiz.

На Сталин се приписва твърдението, че не е важно кой гласува, а кой брои гласовете.

Stalin kimin oy verdiği önemli değil kimlerin saydığı önemli dermiş.

Незаконно е само ако снимам някого, който гласува.

Yalnızca oy kullanmakta olan birisinin…-… fotoğrafını çekerseniz suçtur.

Примери за използване на Гласува на Български и техните преводи на Турски