Примери за използване на Гледаме на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние гледаме поведението.
Biz davranışa bakarız.С жена ми ви гледаме почти всяка вечер, госпожо Шели.
Ние… гледаме през другия край на телескопа.
Biz teleskobun diğer ucundan bakıyoruz.Там където гледаме цяла нощ!
Днес всички сме тук, за да гледаме спорт.
Излязохме извън града, за да гледаме звездите.
Излежаваме се на леглото ти, гледаме стари филми и повторения по телевизията.
Senin Spielberg-vari yatak odanda takılıyoruz pek tanınmamış filmler ve TV tekrarları seyrediyoruz.аз се държим за ръце в тъмното и гледаме телевизия.".
elele karanlık da, televizyon izliyoruz…''.Приятелките ми и аз гледаме задника на мъжа.
Ben ve arkadaşlarım kalçalarına bakarız.че само гледаме.
sadece bakıyoruz.Гледаме играта, знаеш ли, че и Декс е играл?
Да не ме отведе на мястото ти за целувки, за да гледаме филм?
Öpüşme noktasına beni film izlemek için mi götürdün?сме най-нездравата нация в света или гледаме много телевизия?
çok mu fazla televizyon seyrediyoruz?Не спираме за да помогнем, спираме за да гледаме.
Ama yardım için değil, görmek için dururuz.Невъзможно. Гледаме същата трупа, която си видял през 1 990?
Mümkün değil. 1990da gördüğün grubun aynısını mı izliyoruz?А ако обърна книгата в другата посока, гледаме през площада към фасадата на Пантеона.
Kitabı diğer taraftan döndürürsem, Pantheonun önündeki meydana doğru bakıyoruz.Това не е Райън Маккарти, който гледаме цяла вечер.
Bütün gece izlediğimiz Ryan McCarthyden eser yok.Какво гледаме?
Ne izliyorduk?Не си дошла чак до тук, за да гледаме DVDта нали, Кларк?
Onca yolu DVD izlemek için gelmedik Clark?Когато дойда, всеки път гледаме това.
Ne zaman buraya gelsek hep aynı şeyi seyrediyoruz.
