ГЛУПАВО - превод на Турски

• aptalca
• saçma
• salakça
• çok aptalca
• şapşal
• ahmak
• gülünç
• budala
• aptal
• aptallık
• aptalcaydı
• salak
• ahmakça
• salaklık

Примери за използване на Глупаво на Български и техните преводи на Турски

Глупаво момиче, ще видиш ти,
Budala kız. Buraya gelmiş ol

Глупаво момиче.
Şapşal kız.

Ще направя нещо невероятно глупаво и опасно.
Çok salakça ve tehlikeli bir şey yapmak üzereyim.

Чакай, това е глупаво, защото Конкорд вече не лети.
Dur bekle bu çok saçma çünkü artık Concorde yok.

Кажи ми разликата между глупаво и незаконно и ще уредя да арестуват жената на брат ми.
Aptallık ve illegal arasındaki farkı söyle, eşimin kardeşini hapse göndereyim.

Държах се глупаво." Това ли щеше да кажеш?
Çok aptalca davrandım'' Bunu mu söyleyecektin?

Ама че глупаво момиче си- да вдигаш толкова шум.
Ne kadar gülünç bir kızsın, bu kadar yaygara yaptın.

Глупаво момче.
Ahmak çocuk.

Искате ли да се направи нещо наистина глупаво с мен?
Benimle gerçekten salakça bir şey yapmak ister misin?

Глупаво куче!
Şapşal köpeğim benim!

Глупаво животно.
Budala hayvan.

ДОКТОР ДУЛИТЪЛ Не с топка или банан- глупаво e.
Haydi, topu ya da muzu geçelim. Bunlar saçma.

Дори, когато направя нещо глупаво, например напълня ваната със гроздови зърна.
Aptallık yapsam bile, mesela küvetin içinde üzüm çiğnemek gibi.

Това което направи в Мексико беше глупаво и алчно и можеше да ми коства предимството.
Meksikada yaptığın şey aptalcaydı, aç gözlülüktü ve avantajlarıma mal olabilir.

Глупаво е да мисля за него, но не мога да спра.".
Onu düşünmek çok aptalca, ama elimde değil.''.

Глупаво малко момиче.
Ahmak küçük kız.

Това е глупаво. Сериозен съм Мукеш!
Bu çok gülünç, ben ciddiyim Mukesh!

Глупаво момче.
Şapşal çocuk.

Никога ли не сте правили нещо глупаво, за да впечатлите момиче?
Bir kızı etkilemek için hiç salakça bir şey yapmadınız mı?

Това глупаво момче, наполовина лудо подпали сърцето ми.
Budala oglan kafayı yemiş. Kalbmimi alevler icinde birakti.