ДИМЪТ - превод на Турски

duman
дюма
думан
думския
dumanından
дим
пушек
димни
мъгла
изпарения
dumanı
дюма
думан
думския
dumanın
дюма
думан
думския
dumanlar

Примери за използване на Димът на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не мисля, че димът от"Огнената разходка" е причинил това възпаление.
Ateş yürüyüşündeki dumanın bu yanığa sebep olduğunu sanmıyorum.
Защо димът не се връща в цигарата?
Sigara dumanı neden sigaraya geri dönmez hiç?
Колегите ми казват, че димът е черен.
Meslektaşlarımın, dumanın siyah olduğunu söylediklerini duyabiliyorum.
Димът от чужди цигари също може да бъде опасен.
Çevresel tütün dumanı da tehlikelidir.
Чух, че димът бил много вреден за кожата.
Dumanın, cilde çok zararlı olduğunu duymuştum.
Димът в дробовете не е приятен, а?
Dumanı içine çekince pek iyi hissettirmiyor, değil mi?
Следвайте димът.
Dumanı takip edin.
Димът му се вижда чак от космоса.
Çıkardığı dumanı ta uzaydan bile görebilirsiniz.
Димът на забвението.
Unutma dumanı.
Ако я запалим, димът ще замая пазачите.
Eğer bunu yakarsak, dumanı o korumaları yumuşatır.
И където димът от бавния огън вече се е натрупал.
Çıkışı çoktan engellemiştir, ve yavaşça yanan ateşin dumanı da etrafı kaplamıştır.
Не, това е димът на смъртта.
Hayır, bu ölümün dumanı.
Димът се вижда от крайните къщи….
Dumandan etkilenen ev sah….
Бум, тряс, димът е като стена.
Bom, her taraf dumandı.
Те са бързи, но димът е по-бърз.
Hızlı seyahat ediyor olabilirler ama dumandan hızlı olamazlar.
Доколкото мога да преценя… димът излиза от десетина отвора на три нива.
Anlatabileceğim kadarıyla… sis üç katta da bir düzine noktadan çıkıyor.
Значи димът не ти влияе, а?!
Bu sis seni etkilemiyor, ha?
Лошо е. Димът е толкова гъст, че не знаем дали се е разпрострял.
Bu kötü. duman çok fazla, ne kadar yayıldığını bilemiyoruz.
Гибсън е стигнал дотук преди димът да го задуши.
Gibson sigaranın üstesinden gelmeden önce muhtemelen buradaydı.
Димът е от супер лепило.
Gaz, süper güçlü bir yapıştırıcı.
Резултати: 162, Време: 0.0873

Димът на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски