ДОКТОР - превод на Турски

• doktor
• dr
• doctor
• hekim
• doktoru
• doktora
• doktorum
• hekimi

Примери за използване на Доктор на Български и техните преводи на Турски

Казвам се доктор Оуен Харпър.
Benim adım Doctor Owen Harper.

Наричаш този, с когото говориш, доктор, така ли?
O gevezelik ettiğin adama doktorum mu diyorsun?

И сме сигурни, че доктор Алхимия е виновен за това?
Bunu yapanın Doctor Alchemy olduğundan emin miyiz?

Така, че моля те, недей да бъдеш моят доктор сега.
O yüzden lütfen şu an doktorum olma.

Баш майсторът н-к! доктор Ергина.
General head doctor n. başhekim.

По дяволите, Джим, аз съм доктор, не някакъв си.
Lanet olsun Jim. Doktorum ben.

Доктор Стрейндж тръгва по кината от 4-ти Ноември, 2016 г.
Doctor Strange filmi 4 Kasım 2016da sinemaserlerle buluşacak.

Доктор Ридли, благодар ви, че ме спасихте от ходене до семейство Фъргъс.
Doctor Ridley, beni Ferguslara gitmekten kurtardığınız için teşekkür ederim.

Има още вражески тела за инспектиране, доктор Юи.
İnceleyeceğiniz daha çok düşman cesedi var, Doctor Yueh.

Пътешествията на Доктор Дулитъл.
The Voyage of Doctor Dolittleın.

Бил. Доктор Кой ме издигна.
Beni ben yapan Doctor Who oldu.

Съжалявам, доктор.
Üzgünüm, Doctor.

Сигурен съм, че там има друг умен доктор.
Başka zeki doktorların da olduğuna eminim.

Чу ли за"Оцени своя доктор"?
Doktorluk puanı diye bir şey duydun mu?

Оцени своя доктор"… малка иконка в долният десен ъгъл.
Doktorluk puanın. Ekranın sağ altındaki küçük simge.

Искаш ли да го играеш доктор тогава?
Onun yerine doktorculuk mu oynamak istiyorsun?

Сигурно ще ти трябва доктор.
Doktoruna ihtiyacın olabilir.

Искам да си избера доктор.
Doktorumu seçmem lazım.

Адвокат, доктор, свещеник?
Avukatlık, doktorluk, rahiplik?

Ще потърся доктор, да видя дали ще открия нещо друго.
Doktorunu arayacağım bakalım başka neler öğrenebileceğim.