Примери за използване на Достигнат на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
за да достигнат до слънцето те могат да пробият стени.
Когато тези клетки достигнат повърхността и умират, стават повдигнати, червени плаки,
Ако и двамата достигнат(500 точки) в края на една и съща партия, печели играчът, който има повече точки.
те са се устремили със скоростта на светлината, за да достигнат до вас само за 8 минути и 20 секунди.
Sadece 8 dakika 20 saniye içinde Güneşten size ulaşmak üzere yola çıktılar.за да достигнат оргазъм, когато са соло.
kadınların orgazma ulaşmaları için dört dakikanın yeterli olduğunu gösteriyor.Дамите се нуждаят от около 4 минути за да достигнат до оргазъм при маструбация и между 10 и 20 минути при полов контакт.
Garantili bir orgazm için… Bir kadının seks sırasında orgazma ulaşması için 10 ila 20 dakika arasında bir süreye ihtiyacı vardır.работят повече следващата година, за да достигнат въображаемия ми стандарт.
paranoyları yüzünden seneye benim hayali standartlarıma ulaşmak için daha da çok çalışacaklar.Нов лед се е образувал по брега… карайки ги да вървят още няколко мили за да достигнат морето.
Kıyı boyunca buz oluşmuştur daha km. lerce yol yürümeleri gerekir denize ulaşmaları için.Стръкчетата изглеждаха много малки, за да достигнат слънцето те могат да пробият тухлена стена--.
Shoots( vuruşlar) daha küçük, güneşe ulaşmak için tuğla duvarları yıkabilirler.за да достигнат огромните струпвания на крил и херинга отдолу.
ringa sürülerine ulaşmaları için gereken hareketi sağlıyor.Когато гравитонните сили достигнат критични нива, полярността внезапно се обръща, засмуквайки всичко около фунията обратно в аномалията.
Graviton kuvveti kritik seviye ulaştığında polaritesi birden bir tersine dönüyor, bacanın gerisinde ne varsa onu anamolinin içine çekmeye başlıyor.Има приблизително 15 вида бръшлян, които растат, като пълзят по земята, докато достигнат стабилна катереща повърхност като дърво или стена.
Ağaç veya duvar gibi istikrarlı bir tırmanma yüzeyine ulaşıncaya kadar yere sürünerek büyüyen yaklaşık 15 tür sarmaşık bulunur.Според него търсещите убежище трябва да кандидатстват за закрила в първата страна от ЕС, която достигнат.
Buna göre sığınma talep eden kişilerin ulaştıkları ilk güvenli ülkede bunu yapması gerekiyor.Когато нещата достигнат до последната стъпка и те видят истината, ще бъде твърде късно,
Olaylar en final adıma ulaştığında ve gerçeği gördüklerinde,Средностатистически, дамите се нуждаят от около 4 минути за да достигнат до оргазъм при маструбация и между 10 и 20 минути при полов контакт.
Çoğu kadın mastürbasyon yaparak ortalama 4 dakikada orgazma ulaşırken, cinsel ilişkide bu süre 10 ila 20 dakika arasındadır.Когато достигнат до пълният си капацитет… те ще изтласкат на горе разкопките… и ще издигнат вашият древен град,
Тези частици антивещество достигнат нашата атмосфера с ниво една до сто на квадратен метър.
Bu antimadde parçacıklarının atmosferimize ulaşma oranları, metre kare başına 1 ile 100 tane arasında değişiyor.сайтове за електронна търговия, за да достигнат до повече хора.
daha fazla kullanıcıya ulaşabilmeleri için özel makaleler hazırlamaktadırlar.Ръмсфелд бе освен това запознат и с факта, че изискуемият праг от 20% за назначение на представители на етническите албанци в МВР, е бил достигнат.
Amerikalı bakana ayrıca, etnik Arnavut toplumuna üye kişilere içişleri bakanlığında iş verilmesi için gereken yüzde 20 baraja ulaşıldığı da bildirildi.Фей прави най-доброто си предположение кога тези разпуквания ще достигнат водопада, точно над града.
