ULAŞMAK - превод на Български

• постигане
• достъп
• да се свържа
• достигане
• стигне
• се добере
• стигнем
• стигнат
• стигнеш
• постигането
• се добереш
• се доберат
• да се свържете
• се добера
• достъпът

Примери за използване на Ulaşmak на Турски и техните преводи на Български

Telsizle size ulaşmak mümkün değildi ve taşıyıcı ise işe yaramaz bir halde.
Не можех да се свържа с вас по комуникатора, а телепортът сега е безполезен.

Kolay şehir merkezine ulaşmak için.
Лесен достъп до центъра на града.

Eyalet Savcılığı seni Lemond Bishopa ulaşmak için kullanmak istiyor.
Щатската прокуратура иска да те използва за да стигне до Ламонд Бишъп.

Aya ulaşmak için ne kadar şeker gerekir?
Колко чаши захар ще ти трябват, за да стигнеш до Луната?

Şerifin karakoluna ulaşmak için fazla fazla yetmesi lazım.
Трябва да има достатъчно обхват, за да стигнем до станцията на шерифа.

Bana ulaşmak için seni kullandılar. Oldukça da başarılı oldular.
Използваха те за да стигнат до мен… и то доста ефективно.

Adama Worth şehrin holografik haritasına ulaşmak için az daha beni öldürüyordu.
Адам Уърт почти ме уби за да се добере до холо картата на града.

Sana ulaşmak niye bu kadar zor?
Защо е толкова трудно да се свържа с теб?

Araba ile ulaşmak mümkündür.
Възможен е достъп с кола.

Önemli Seyirci Kitlesine Ulaşmak.
Достигане до масовия зрител.

Şu anda biz istekli ulaşmak için seçeneklerden biri olarak dianabol kaynağı.
Сега ние предлагаме Anavar като едно от решенията, за да стигнем до желаещите.

Marian Bowlesa ulaşmak için her ne yaptıysan sağ ol.
Каквото и да си направил, за да стигнеш до Мариан Боулес, благодаря ти, че го направи.

Costelloya ulaşmak için korumasını yok etmeleri gerekecekti.
За да стигнат до Кастело, гангстерите ще трябва да елиминират неговата защита.

Nirvanaya ulaşmak ise, Budizmde ki temel hedeftir.
Постигането на нирвана е цел в Будизма.

Bana ulaşmak için seni kullanmak mı istiyor?
Тя иска да те използва за да се добере до мен?

Alex sana her gün ulaşmak istedim.
Алекс, всеки ден исках да се свържа с теб.

Sadece saf virüse ulaşmak istiyorum.
Искам само достъп до чистия вирус.

Yeni müşterilere ulaşmak.
Достигане до нови клиенти.

Housea ulaşmak için benimle yattığını mı?
Че спа с мен, за да се добереш до Хаус?

Ona ulaşmak için benimle yatacaksın diye de korkuyorum.
Страхувам се, че ще спиш с мен, за да стигнеш до него.