Примери за използване на Експертиза на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Направихме графологична експертиза.
В момента на територията на трите области работи експертиза.
Това е щастливо обстоятелство, защото… ми трябва неговата експертиза.
Allahtan öyle çünkü… benim de tam onun uzmanlığına ihtiyacım var.Затова, д-р Бейкър ми е нужна вашата експертиза.
Dr. Baker, işte bu sizin uzmanlığınıza ihtiyaç duyduğum şey.Какво ще стане утре, когато дойде за експертиза на вашето съкровище?
Yarın sizin milyon dolarlık bebeği incelediğinde ne olacak?Да, техническата експертиза.
Това е показала направената му експертиза.
Bunu yaptığı deneylerle doğruladı.Съдебно-медицинска експертиза.
Adli tıp uzmanıdır.Да притежават експертиза в съответната област.
İlgili sektörde alan tecrübesine sahip olmak.Предупредих те, че ще има международна експертиза.
Uluslararası bir muayene olacağı konusunda sizi uyarmıştım.Направи ли експертиза?
Balistik incelemesini yaptın mı?Трябва да вземем оръжието ти за експертиза.
ФБР оказа помощ в разследването на албанската прокуратура, предоставяйки експертиза на оръжия и други доказателства.
FBI, silah ve delil ekspertizi sağlayarak Arnavutluk savcılığının soruşturmasına yardım etti.Медицинската експертиза… и въпросите… и подробните отговори, които ще трябва да дава.
Според последната психична експертиза- да.
Son psikolojik değerlendirmeme göre, evet.Балистиците правят експертиза.
Balistik, inceleme yapıyor.благодарение на агент Лисбън и точната й спокойна експертиза.
Ajan Lisbonun mükemmel ve sakin ustalığı sayesinde.Местният шериф поиска медицинска експертиза.
Kasabanın şerifi tıbbi inceleme talep etmiş.Ок, ще помогна, но не искам да се приема като експертиза.
Tamam yardım edeceğim ama makyaj uzmanı olarak anılmak istemiyorum.Нямам експертиза в тази сфера.
