Примери за използване на Живеех на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но аз работих 20 години за СС, живеех в лъжа.
А преди живеех в микробус в гората с баща ми.
Преди живеех тук.
Когато живеех с нея, изобщо не знаех какво е да спиш!
Живеех там… с Ivan.
Изучих Кука, осигурих добре жена си. Живеех за семейството си.
Cucayı okuttum karıma rahat bir hayat verdim… ailem için yaşadım.Живеех в гората с баща ми.
Babamla birlikte ormanda bir karavanda yaşardık.Живеех за работата.
İşim için yaşardım.И макар че на теория още живеех при мама, на практика почти непрекъснато бях у Дерек.
Teknik olarak hala annemle yaşadığım halde pratikte tüm zamanımı Derekte geçiriyordum.Не живеех с майка ми, живеех с Хейлия.
Annemle değil, Heylia ile yaşıyorum.Наистина, всеки ден, само живеех живота си на макс.
Gerçekten, hayatımın her bir gününü en iyi şekilde yaşadım.Живеех там със съпруга си, родителите му и двете ни деца.
Orada kocam, iki çocuğum ve kocamın ailesi ile yaşardık.Живеех като Робинзон Крузо.
Eskiden Robinson Crusoe gibi yaşardım.Когато живеех с него, всеки ден исках да го удуша.
Onunla yaşadığım zamanlarda her gün boğazına sarılıp onu boğmak isterdim.Живеех в отрицание от последствията на собственото си поведение.
Davranışlarımın sonuçlarını inkâr ederek yaşıyorum.Живеех живота си сам, без да има с кого да разговарям.
Ben de hayatım boyunca konuşabileceğim kimse olmadan yaşadım.Преди живеех за историите ви.
Sizin hikâyeleriniz için yaşardım.Аз се превърнах в по-добър човек, докато обичах и живеех със съпругата ми.
Onu sevdiğim ve onunla beraber yaşadığım için daha iyi bir insan oldum.Живеех на 20 метра от река Куну в Нигерия.
Nijeryada Kunu nehrinin 20 metre uzağında yaşıyorum.Просто живеех живота си знаейки, че този ден ще дойде.
Hayatımı bu anın geleceğini bilerek yaşadım.
