Примери за използване на Завещанието на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След като избухнаха бомбите и майка ти умря, Грейси си промени завещанието.
Завещанието на мистър Хайд.
Промених си завещанието преди месеци!
Vasiyetimi aylar önce değiştirdim!Според тази дата, завещанието е съставено 16 месеца преди смърта на вашия съпруг.
Разбирам Ви, но не мога за прочета завещанието преди събота.
Трябва да взема документите, брачният сертификат. И да променя завещанието.
Веднага след това се сгоди за баща ми, а той промени завещанието си.
Sonrasındaysa, babamla nişanlandı. O da vasiyetini değiştirdi.Но защо, след като завещанието е в негова полза?
Ama neden lehine olan vasiyetnameyi çalsın?Завещанието на Уелингтън е всичко, на което той държи.
Tek umursadıkları şey Wellington mirası.Завещанието на Орфей“(1960).
Orpheusun Vasiyetnamesi( 1960).Носиш ли завещанието?
Vasiyetname hazır mı?Предай му завещанието ми.
Ona vasiyetimi vermelisin.Както знаете, г-н Поаро, не е нормално да се че чете завещанието преди погребението.
Bildiğiniz gibi cenazeden önce vasiyet okunmaz, Mösyö Poirot. J.H.C.Ако не възразявате, г-н Пенгели, бих искал да прочета завещанието.
Sorun olmazsa vasiyeti okumak istiyorum, Bay Pengelley.Съжалявам, Ърл, но Джой взе завещанието.
Üzgünüm Earl. Joyun vasiyetnameyi almasına izin verdim.Променил е завещанието си 2 седмици след като лейтенанта е изчезнал.
Teğmen kaybolduktan iki hafta sonra vasiyetini değiştirdi.Искате ли да чуете завещанието на Расумовски?
Adam Rasumowskinin vasiyetnamesini duymak ister misin?РАзбирам, че завещанието трябва да е списък с кой какво взима.
Anladığım kadarıyla vasiyetname kimin ne alacağı ile ilgili bir liste.Трябваше да взема някои документи за завещанието на мама и татко.
Annemle babamın vasiyetnamesi için birkaç evrak almam gerekti.Дадох завещанието си на пазача.
Vasiyetimi yazıp, gardiyana verdim.
