Примери за използване на Vasiyet на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vasiyet işini bilmek istiyorsunuz.
Искате да знаете за завещанието.Geçen gün vasiyet okunurken ayrılmak zorunda kaldığım için üzgünüm.
Съжалявам, че трябваше да тръгна онзи ден за четенето на завещанието.Vasiyet işini halledince hisselerinizi değerine satın alırım.
Когато приключим със завещанието, ще изкупя дяловете ви.Bu vasiyet okunması, değil mi?
Тук съм заради това което пише в завещанието, нали?Evet, vasiyet gerçekten çok önemli.
Vasiyet araştırması, iyi bir polisiye işiydi.
Това за завещанието- добра работа.Vasiyet hiç aklina gelmemis gibi?
Не си ли мислил за завещанието?Vasiyet işini hallettin mi?
Погрижи ли се за завещанието?Bunu üzerime vasiyet olarak aldım.
Това вписал сам в завещанието си.Çünkü vasiyet okunurken oradaydım.
Защото бях Peki… Vasiyet sorununu anlamaya başlıyorum.
Вече виждам какъв е проблема със завещанието.Roy, vasiyet şartları hakkında ne anlattın ona?
Рой, какво и каза за условията на завещанието?Vasiyet hükümlerini gerçeklestiren bir erkek lazim olacak sana.
Трябва ти изпълнител за завещанието.Monicanın vasiyet işi güzel mi?
Приключи ли със завещанието на Моника?Ama vasiyet çok spesifikti.
Но желанието му беше много специфично.Vasiyet hakkında.
Заради завещанието.Vasiyet oturumu nasıl geçti?
Как мина четенето на завещанието?Ona vasiyet ve vasi meselesini sordum.
Попитах я за завещанието и попечителството.Etiketler: mirasçı, vasiyet.
Етикети: наследяване, пълномощно.Ona böyle mi diyorsun? Vasiyet mi?
