ЗАВОЙ - превод на Турски

• viraj
• dönüş
• dön
• dönüşü
• dönüşe
• dönemeç
• köşeye
• virajı
• viraja
• virajda
• döndü

Примери за използване на Завой на Български и техните преводи на Турски

Добре, десен завой.
Tamam, sağa dönüş.

Отново десен завой.
Yine sağa dön!

Да, това е известният завой подкова.
Evet. Meşhur at nalı dönüşü bu.

Остава му един завой.
Tek virajı kaldı.

Това е дълъг и широк ляв завой.
Uzun, nefes kesici sol viraj.

Ляв завой, два десни, и пак ляв?
Bir sola, iki sağa, tekrar sola dönüş.

Десен завой.
Sağa dön.

По-добре да внимават, защото идва завой 4.
Sürücüler dördüncü viraja girerken dikkat etse iyi olur.

Ей, завой"Харбинджър".
Harbinger Virajı… İşte geliyorum.

Всичко, за което си мисля е следващия завой, който е наречен Балагери.
Bu kısma geldiğimde, tüm düşündüğüm Sıradaki viraj Ballagarey virajı..

Съжалявам, грешен завой.
Üzgünüm. hatalı dönüş.

Направи десен завой!
İlk sağdan dön!

Колите се балансираха сами. Всеки завой беше контролиран от компютър.
Araç her virajda bilgisayar yardımıyla kendi dengesini ayarlıyordu.

Идва адският завой.
Cehennem virajı yaklaşıyor.

Влиза в третия завой.
Üçü viraja geliyor.

Големият завой преди реката.
Nehirden önceki büyük viraj.

Тук ще направим десен завой.
Burada sağa dönüş yapacağız.

Да, ляв завой!
Evet! Sola dön!

Прави ляв завой. Сега десен.
Sola döndü, şimdi sağa,

На третия завой, ще започне финалната битка.
Üçüncü virajda, son kapışma başlamak üzere.