ЗАНЕСОХ - превод на Турски

Занесох лошите новини на момчетата и те какво можеха да направят?

Kötü haberi çocuklara ilettim. Ne yapabilirlerdi ki?

Занесох го на изложението, защото имаше слухове, че бил фалшив.

Onu toplantıya ben getirdim çünkü sahte olduğu dedikoduları vardı.

Веднъж дори занесох покупките на една жена до дома и.

Hatta bir keresinde bir kadının poşetlerini taşımıştım.

Занесох му лекарства.

Ona ilaç götürüyorum.

Занесох всичко вчера.

Her şeyi dün gönderdim.

Даже му ги занесох до мястото, където работеше.

O botları çalıştığı yere kadar ben götürdüm.

Да, занесох.

Evet, koydum.

Занесох я в полицията.

Onu karakola ben götürdüm.

Занесох хляб на работниците.

İşçilere ekmek götürürdüm.

Веднъж занесох кутия на един тип от Детройт.

Bir keresinde Detroit'' de bir adama bir kutu götürdüm.

Занесох тялото в тоалетната.

Cesedi banyoya taşıdım.

Занесох я в близката къща.

Onu yakındaki bir eve taşıdım.

Занесох я до леглото.

Onu yatağa taşıdım.

Занесох те на гръб до лагера ви.

Kampına kadar seni sırtımda taşıdım.

За малко да умра. Занесох.

Neredeyse ölüyordum. Sürükleniyorken.

Занесох снимката вкъщи, изрязах устата на Дженифър Лорънс

Resmi eve götürdüm, Jennifer Lawrenceın ağzını makasla çıkardım

Занесох го в къщи. Оставих го в хола, а Снежко подгони котката,

Onu eve getirdim oturma odasındaki dolabın üzerine koydum

кана студен чай, и им ги занесох, отвличах им вниманието докато Кайл се измъкваше отзад.

sandviç hazırladım, ve onlara götürdüm, ve Kyle arkadan sıvışırken onları oyaladım.

Взех я, занесох я вкъщи и и направих къщичка от празна кутия за обувки и.

Onu alıp eve getirdim, boş ayakkabı kutularından ona bir ev yaptım ve.

Да, бретонът му влизаше в очите занесох го в бръснарницата на ъгъла.

Evet, saçı gözlerinin önüne geldiği için sağa sola çarpıyordu bu yüzden onu köşedeki berbere götürdüm.

Примери за използване на Занесох на Български и техните преводи на Турски