ЗАРАДВА - превод на Турски

• mutlu
• sevindirdi
• memnun

Примери за използване на Зарадва на Български и техните преводи на Турски

Това ни зарадва, но не задълго.
Bu bizi sevindirdiyse de, keyfimiz uzun sürmedi.

Ей това ме зарадва страшно:D.
Bu durum beni çok sevindiriyor.: D.

Една снимка изключително много ме зарадва.
Bir resminiz beni çok sevindirecektir.

Знаеш ли какво ме зарадва?
Beni en çok neyin sevindireceğini biliyorsun?

Зарадва и децата му.
Çocuklarını da sevindirdin.

Резултатът от вас точно ще зарадва.
Sonuç sizi çok memnun edecektir.

Имам нещо, което ще те зарадва.
Seni neşelendirecek bir şey vereceğim.

Всеки работи, за да зарадва Джиро.
Herkes Jiroyu memnun etmek için çalışıyor.

Е, ще го зарадва.
Bu onu mutlu edecektir.

Наистина ме зарадва.
Beni çok mutlu ettin!

Тя много ме зарадва.
Beni mutlu ettiniz.

както хубавата украса зарадва Аня.
aynı süslerin Anyayı mutlu etmesi gibi.

Обичаният и дългоочакван Дядо Коледа заслужено зарадва децата с подаръци.
Tüm dönem çalışıp yorulan çocuğunuz bir karne hediyesini hak etti.

И ме зарадва с прекрасни истории за пустинята.
Ve beni muhteşem çöl hikâyeleriyle eğlendirdin.

Седмицата ще зарадва мнозина с новина, свързана с раждане на дете.
Birçoğunuz hamilelik veya çocuğun doğumuyla ilgili haberlerden zevk alacaksınız.

Това ще ги зарадва повече.
Bu onları daha çok mutlu edecektir.

Тази усмивка толкова ме зарадва.
Gülümseme beni çok mutlu ederdi.

Това ще зарадва бебето.
Bu, bebeğe gü-ven verecektir.

Това много ме зарадва.
Sanırım bu beni gerçekten mutlu etmişti.

Известие от чужбина ще ви зарадва.
Yurt dışından alacağınız bir haber sizi çok sevindirecek.