Примери за използване на Издирването на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забравете Хорхе, г-н Райли, издирването е прекратено.
Jorgeyi unut, Bay Riley, arama çalışmaları iptal edildi.Сърбия ще продължи издирването на Младич въпреки искането до съда на семейството му.
Защо отказа издирването?
Спасителите продължиха и тази нощ издирването на оцелели под отломките….
Kurtarma görevlileri bütün gece boyunca enkaz altında sağ kalanları aramaya devam etti.Днес продължава издирването на изчезналите в морето деца.
Denizde kaybolan genç için arama çalışmaları devam ediyor.Срещни се с полицията и съгласувайте издирването му.
Polis ile bir araya gel ve aramayı organize et.а ти ще просължиш издирването.
sen de aramaya devam edersin.Дженкинс, проверете дали бреговото командване продължава издирването.
Jenkins, sahil güvenliğe sor bakalım, aramayı hâlâ sürdürüyorlar mı? Emredersiniz komutanım.Аржентина прекрати издирването на изчезналата подводница.
Arjantin, kayıp denizaltıyı aramayı bıraktı.Не са достатъчни изпратените от Клермон трима следотърсачи за издирването на момичето.
Сега продължава издирването на пилота.
Аз ще разширя издирването на Емил, като включа и Южна Калифорния.
Нека стражите да помогнат за издирването.
Пордължава издирването на тялото на 11-годишното момиченце.
Arama sonucunda 9 yaşındaki çocuğun cesedine varıldı.Как върви издирването на бомбата?
Това засяга ли издирването на дъщеря ми?
Аз ръководя издирването на майка ти.
Изглежда концентрират издирването около Порталът.
Anlaşıldığı kadarıyla aramalarına geçidin etrafında odaklanıyorlar.Продължава издирването на Линда Делакроа, президент на веригата за бързо хранене Биг Топ Бургер.
Big Top Burger zincirlerinin genel müdürü Linda Delacroix için aramaların devam ettiğini gösteriyor.Фоули прекратява издирването на прословутата ви нощница.
Foley şu ünlü gecelik için aramalara son verdi.
