ARAMA - превод на Български

• от търсенето
• обаждане
• търси
• се обаждай
• за претърсване
• звъни
• обиск
• издирването
• се обади
• от търсене
• обаждания
• обаждането
• търсят
• търсещите
• търсете
• издирване

Примери за използване на Arama на Турски и техните преводи на Български

Arama emrimiz var.- Ne için?
Имаме заповед за обиск.

Ilk arama şehir merkezindeki The Kepi Blanc oteline yapılmış.
Първото обаждане е до"Кепи блан", хотел в центъра.

Reklamlarınızın Google arama sonuçlarının üzerinde görüntülenmesini nasıl sağlarsınız?
Научете как рекламите Ви да се показват над резултатите от търсенето с Google?

onsuz sen bir kahramansın, yani onları arama.
така че не им се обаждай.

Amsterdamda otel arama.
Търси хотел в Амстердам.

Hırsızları arama çalışmları devam ediyor.
Издирването на крадците продължава.

Kimseyi arama. Sakın.
Не звъни на никого.

Tekrar arama ihtimaline karşı burada kalacaklar.
Ще останат през нощта, в случай, че се обади пак.

Ama arama emri çıkartacak bir yargıç bulamadım.
Само че не мога да намеря съдия, да подпише заповед за претърсване.

Arama emri de hazır.
И заповед за обиск.

Hyattsville bir arama yapmak için… dosya kağıtla teğmenden izin almak zorundayım.
За такова обаждане трябва да попълня 3 формуляра и разрешение от лейтенанта.

Hayır! Hayır, ve onu arama.
Не и не й се обаждай.

Google 2005te her kullanıcı için arama sonuçlarını kişiselleştirmeye başladı.
В 2005 г. Google започна персонализиране на резултатите от търсенето за всеки потребител.

Ken, beni arama.''.
Кен, не ме търси.

Kurtulanlar için arama Yarın şafaktan önce sona erecek.
Издирването на оцелели ще приключи утре призори.

Hiç kimseyi arama, ben seni ararım.
Никога не звъни на никого, аз ще ти се обадя.

Arama emrimiz var!
Имаме заповед за претърсване.

Evi ve işyeri için arama emri lazım.- Hallediyorum.
Ще ни трябва заповед за обиск на дома й и фабриката.

Binbaşı, arama takımıyla bağlantı kurduk.
Майоре, сапьорския екип се обади.

Arama yapmak istediğinde evden çıkıyor,
Когато иска да направи обаждане, напуска къщата,