Примери за използване на Aramakla на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her günün her saatini bir tedavi aramakla geçirdi.
Той прекара всеки час от всеки ден, в търсене на лекарство.Beni aramakla doğru şeyi yaptınız.
Gerçek şu ki, aslında her zaman 101. numarayı aramakla meşgulüz.
Kral Arthur senelerini Kutsal Kaseyi aramakla heba etti.
Крал Артур е загубил години в търсене на Светия Граал.Aramakla iyi ettiniz.
Мило, че се обадихте.Düşkünler evi için uygun bir yer aramakla meşgul idik.
От известно време търсим подходящо място за приют за бедни.Kuşlar zamanının çoğunu yiyecek aramakla geçirirler.
Птиците прекарват повечето от времето си в търсене на храна.Bay Collins, tek bir adamı aramakla vakit kaybettiğimizi söylüyor.
Г-н Колинс мисли, че си губим времето, като търсим само един човек.Önümüzdeki 5 seneyi de domuz pisliği içinde protein aramakla geçirmeye niyetim yok.
Няма да прекарам следващите пет години… в търсене на протеини Son birkaç yılımı, kalan Havvaları aramakla geçirdim.
Последните няколко години прекарах в търсене на другата Ева.Ömrünün yarısını Uthatı aramakla geçirdi.
Той посвети половината си живот в търсене на Ютат.Hâlâ zamanını ruh eşini aramakla mı harcıyorsun?
Още ли си губите времето в търсене на сродната си душа?Kardasyalılar bizi aramakla 10 yıl geçirdi.
Bir yılını adamı aramakla geçirdin sonra onu saldılar
Adaleti aramakla yetinmem, sinsice peşine düşerim!
bütün geceyi seni aramakla geçirmiştik.
Tamam. Yazını Flaubertin dediği gibi'' motjuste'' u aramakla geçireceksin.
Yılımı Pi sayısının şekillerini aramakla harcadım.
Çalışan bütün kızlar senin için aramakla uğraşıyorlar.
Ama şimdi arkadaşım Catalinayı aramakla meşgûlüm.
Но точно сега търся моята приятелка Каталина.-.
