Примери за използване на Изкарахме на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко изкарахме?
Изкарахме чудесен ден на плажа.
Благодарение на страхотния ти съвет, двамата с Дейвис изкарахме по 75$ днес.
Tavsiyen çok işe yaradı. Bugün, Davisle tam 75 dolar kazandık.Изкарахме една предимно щастлива седмица, пътувайки заедно.
Beraber gezerek mutlu bir hafta daha geçirdik.Виж колко изкарахме.
Gör ne kazandık.Та, Хари, колко изкарахме?
E, Harry, ne kadar kazandık?Изкарахме 10 милиона теоретични долара.
İşte on milyon teorik dolar kazandık.Лежах цяла нощ и мислех как изкарахме тези 200$ с нейните умения.
Ben de her gece uyumadan onun beceriksizliğiyle o 200 Doları nasıl kazandık diye düşünüyordum.Колко точки изкарахме днес?
Bugün kaç puan kazandık?А това изкарахме от него.
İçinden çıkardıklarımız bunlar.Ъм… доста повече, отколкото изкарахме тази вечер.
Bu gece kazandığımızdan çok daha fazlasına.Повече, отколкото изкарахме тази вечер.
Bu gece kazandığımızdan daha fazlasına.Но след като изкарахме деня заедно,
Нямам търпение да кажа на мама, колко пари изкарахме.
Anneme ne kadar çok para kazandığımızı anlatmak için sabırsızlanıyorum.Не вярвам, че изкарахме три месеца в този ад!
Üç ayımızı buzdan bir cehennemde geçirdiğimize inanamıyorum!Това са войниците, които изкарахме от посолството.
Bunlar Pakistan Büyükelçiliğinden çıkardıkları askerler.Доста вечери изкарахме там.
Birçok geceyi orada geçirmiştik.Виж, изкарахме всички наркотици от къщата, Бакстър ще го следи като ястреб.
Изкарахме страхотна нощ!
Супер изкарахме, но сега имаме среща с г-н Задир.
