ИМАШЕ МНОГО - превод на Турски

• bir sürü vardı
• birçok
• çok vardı
• çok fazla
• bir çok var
• bolca
• bir sürü şey var

Примери за използване на Имаше много на Български и техните преводи на Турски

Имаше много доказателства които го свърваха с изнасилване и убийството на Катрин Ливингстон.
Onu Katrina Livingstonun… tecavüz ve cinayetine bağlayan…- bir sürü kanıt vardı.

Отне доста време и имаше много пречки.
Çok vakit aldı ve birçok engeli aşmamız gerekti.

Бенджамин Катз бе едва 6 годишен, а имаше много неща, които не можеше да разбере.
Benjamin Katz 6 yaşındaydı ve anlamadığı bir sürü şey vardı.

Извън стените, както и планината е гробището и естествено имаше много други антики.
Dışarıda duvarlar ve dağ mezarlık olduğunu ve tabii ki diğer birçok eski eserler edildi.

Да, имаше много неща, които Бенджамин Катз не можеше да разбере.
Evet, Benjamin Katzın anlamadığı bir sürü şey vardı.

Имаше много измами с мениджърите и други подобни.
Menajerlerin ve onun gibi şeylerin birçok sahtekarlıkları oluyordu.

В последния месец имаше много спекулации за моето бъдеще в пресата.
Son dönemde geleceğimle ilgili birçok spekülasyon yapıldığını gördüm.

В това шоу имаше много мадами.
Bir sürü karı vardır o gösteride.

Да, имаше много.
Evet, bir sürü var.

Имаше много снимки, а и други неща.
Bir sürü fotoğrafı varmış, başka şeyler de.

Имаше много книги.
Bir çok kitap var.

Имаше много врагове.
Vancein bir çok düşmanı vardı.

Секретарят Озгуд беше прав. На Веган имаше много пришелци.
Bakan Osgood, Veganda bir sürü yaratık olduğunu söylediğinde haklıymış.

Имаше много хора.
Etrafta bir sürü insan var.

Една вечер, имаше много текила, и бум!
Bir gece bir sürü tekila içtik ve bom!

Когато тя ми го обясняваше имаше много смисъл.
Açıkladığı zaman bi anlamı olacak.

Ами да, имаше много хора.
Bir sürü kişi.

Имаше много хора, неразбиращи го и тогава той вървеше измежду тях.
Bunu anlayamayan bir çok kişi vardı, ve bazen onların arasında yürürdü.''.

Не можеха да имат свои деца затова посетиха брат си, които имаше много.
Çocukları olamıyordu, bundan dolayı bir sürü çocuğa sahip kardeşlerini görmeye geldiler.

Имаше много.
Bir sürü var.