Примери за използване на Иронично на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доста иронично. Иронично, а също така, мисля, доста показателно.
Oldukça ironik. İronik ve aynı zamanda, bence çok manidar.Смешно е, иронично… как стигнах до тук.
Komik. İronik. Hangisiyse işte.Някак си е иронично, нали?
İronik, değil mi?Иронично японско аниме момиче?
İronik Japon anime kızı mı?Иронично, нали?
İronik, değil mi?Знам, иронично.
Biliyorum. İronik.Колко иронично, считайки от какво трябваше да се откажа.
Това, разбира се, е крайно иронично.
Bu son derece ironiktir.Това, разбира се, е крайно иронично.
Ve bu son derece ironiktir.Няма нищо иронично в шоу хорът!
Şov korosunda alaycılık olmaz!Ако само знаеше, колко иронично е това.
Bunun ne kadar alay içerdiğini bilseydin.Това не е ли иронично постфеминистко модно изложение?
Иронично, нали?
Помислих си, че е малко иронично.
Birazcık kinayeli olacağını düşünmüştüm.О и иронично, за мен няма достатъчно кафе.
Ne tuhaftır ki bana da kahve kalmadı.Много иронично… какво ли ще търси там?!
Oldukça ilginç bir durum, kimi arıyor acaba?Иронично той беше в съда цяла седмица, свидетелствайки.
İroni olan tüm hafta boyunca mahkemede tanıklık yapmış olmasıydı.Колкото и иронично да звучи в момента.
Kulağa çok ironik gelse de.Иронично, не мислиш ли?
Ne kadar kinayeli, değil mi?Иронично е, не мислиш ли?
