Примери за използване на Кандидати на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Другите кандидати са невредими.
Diğer adaylarda sorun yok.Другите десет кандидати получиха съответно по по-малко от 3%.
Не ми каза, че е имало 200 кандидати.
Adaydan biri olduğunu bana söylememiştin.Как гледате на останалите кандидати?
Да подбираш кандидати за свещеници от цял свят?
Просто няма кандидати за нея!
Реших, че не ми пука какво другите кандидати имат, което аз нямам.
Diğer adaylarda olup bende olmayan şeyin hiç de umurumda olmadığına karar verdim.Твърде многото кандидати в надпреварата разводниха консервативния вот, оплака се той.
Hebrang, seçimlere çok fazla adayın katılmasının muhafazakâr oyları böldüğünden yakındı.Оценяват последните кандидати по Аз мога.
Başvuruların son gününü ogrenemedim.Вашите кандидати са тук.
Sizin adaylarınız burda.Ние стеснихме списъка до 13 кандидати.
Както и всички наши кандидати.
Bütün adaylarımızın da öyle.Джордж Минчак. Тя проучва всичките ми кандидати.
Tüm adaylarımı o teftiş ediyor.Кандидати, имате по 1 минута за отговор.
Her adayın soruları yanıtlamak için birer dakikası olacak.Атестират и другите кандидати.
Hatta diğer adaylara da meydan okuyor!Един от избаринте кандидати се е отказал от курса.
Университетските професори, а не Съветът, ще избират своите кандидати.
Adaylarını kurul yerine, üniversite profesörleri kendileri seçecek.Демократите искат кандидати със стабилно семейство. А Клеър Хаас не обича да губи.
Komite güçlü aile ilişkileri olan adaylara bayılır ve Claire Haasın nefreti azalıyor.Че другите петима кандидати ще съберат още по-малко гласове.
Diğer beş adayın daha da az oy alması bekleniyor.Всеки от твоите кандидати е отговорил на 121 с"да".
Adaylarından her biri 121. soruya'' evet'' cevabını verdi.
