КАНДИДАТИ - превод на Румънски

• candidații
• candidaţi
• solicitanții
• de candidați
• solicitanţii
• de candidati
• aplicanții
• aplicanţi
• ofertanți
• candidați
• candidaților
• solicitanți
• candidate
• solicitanților
• aplicanți

Примери за използване на Кандидати на Български и техните преводи на Румънски

Не забравяйте да номинирате кандидати.
Şi nu uita să propui candidatul.

Ще публикувам снимки и биографии на всички кандидати, на теб също, Фелис.
Plănuiesc să fac fotografii si biografii ale tuturor candidatilor, inclusiv tu, Felice.

С номер 11 в бюлетината е независимият кандидати Цветанка Колева.
Pe locul 12 în buletinul de vot este candidatul independent Stela Stîngaci.

Съвети за успешно интервю с кандидати за работа.
Sfaturi pentru desfășurarea unui interviu reușit cu candidatul la angajare.

Аз ще… ще уредя срещи с най-добрите кандидати.
O sa… fac aranjamentele cu cel mai bun candidat.

Няма други кандидати.
Nu mai există alt candidat.

В началото на септември се надявам да обявим нашите кандидати.
La începutul lunii septembrie, anunţăm candidatul.

Мисля, че е възможност да надминете напрегнатите кандидати.
Cred ca este o oportunitate de a elimina candidatul hiper-intens.

Унгария трябваше да излъчат нови кандидати.
Ungaria trebuie să prezinte fiecare un nou candidat.

След започването на изпита не се допуска влизането на кандидати в стаята.
Odata cu inceperea examenului se interzice intrarea oricarui candidat in sala de examen.

Работодателите предпочитат кандидати с опит в свързани индустрии,
Angajatorii preferă candidații cu experiență în industriile conexe,

Това докторска програма подготвя кандидати за публични или непублични областни-широк административни отговорности.
Acest program de doctorat pregătește candidații pentru responsabilități administrative publice sau non-publice.

френски език е задължително за всички кандидати.
franceză este o necesitate pentru toți solicitanții.

Придобиването на докторска степен поставя успешните кандидати на висотата на академичните постижения.
Câștigarea unui doctorat plasează candidații de succes la înălțimea obținerii academice.

TOEFL(или IELTS) резултати когато е подходящо за международни кандидати; и.
TOEFL(sau IELTS) scorurile după caz pentru solicitanții internaționale; și.

Толкова много кандидати, не са сигурни кой да изберат.
Atâţia pretendenţi… nu sunt sigur pe cine să aleg.

Предлагаме и разнообразни пакети от стипендии за докторанти за изключителни кандидати.
Va oferim, de asemenea, o serie de pachete de burse de doctorat pentru candidații restante.

Той не е като другите кандидати, които сме приемали досега.
Nu seamănă cu candidații obișnuiți pe care îi luăm de obicei în considerare.

Ние също предлагаме гама от докторски стипендии пакети за неуредени кандидати.
Oferim, de asemenea, o serie de pachete de burse de doctorat pentru candidații restanți.

Има кандидати с по-добър шанс от мен тази година.
Sunt candidati cu sanse mai mari anul asta.