Примери за използване на Кандидатурата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наблюдателите обаче считат, че кандидатурата на Лабус е малко вероятна.
Дипломатически дневник: Унгария подкрепя кандидатурата на Турция за членство в ЕС.
Кандидатурата на Комшич бе най-спорната в изборите.
Събират подписи за кандидатурата на Прейди.
Pradynin adaylığı için imza topluyorlar.А миналата година помагах на заместник управителя за кандидатурата на Лиз Алън.
Ve geçen sene, Liz Allenın adaylığı için müdür yardımcılığı yaptım.Предстои кандидатурата на Байърли да бъде одобрена от Сената на САЩ.
Quarlesın adaylığının ABD Senatosu tarafından onaylanması gerekiyor.Кандидатурата ти започва да ме дразни.
Adaylığın beni rahatsız etmeye başladı.Кандидатурата на Сърбия трябва да бъде одобрена от всичките 27 държави членки на ЕС.
Sırbistanın adaylığının 27 AB ülkesinin tamamı tarafından onaylanması gerekiyor.Бъсеску обясни, че кандидатурата на Чолош е била подкрепена единодушно от всички румънски политически партии.
Basescu, Ciolosun adaylığının bütün Rumen siyasi partileri tarafından oybirliğiyle desteklendiğini belirtti.Няма да засегне кандидатурата за колежа, нали?
Üniversite başvurularını falan etkilemeyecek, değil mi?Очаква се днес кандидатурата му да….
Може ли процесът да е приключил когато обявим кандидатурата?
Adaylığımızı duyurduğumuzda bu süreç tamamlanmış olur mu?Поздравления за кандидатурата.
Adaylığın için tebrikler.Благодарим ви за кандидатурата, г-це Ноубъл.
Başvurunuz için teşekkür ederiz, Bayan Noble.Така постъпихте и вие, когато приехте кандидатурата ми.
Benim başvurumu kabul ettiğinizde, sizde aynısını yaptınız.Вероятно можем да обсъдим кандидатурата ви тогава.
Muhtemelen sizin başvurunuzu sonra tartışabiliriz.Опасявам се, че нямам друг избор, освен официално да обявя кандидатурата си за президентския пост.
Korkarım başkanlık için adaylığımı duyurmaktan başka bir çarem kalmadı.Добре, мисля, че трябва да работиш първо върху кандидатурата на Илинойския.
Кандидатурата ти изглежда добре. Ъм… Без криминално досие, добро поведение.
Başvurun iyi görünüyor cezai geçmişin yok, tutumun düzgün.На път съм да обявя кандидатурата си за прокурор.
Eyalet savcısına adaylığımı duyurmak üzereyim.
