КЛИЕНТКА - превод на Турски

• müşterim
• müvekkilim
• müşteri
• müşterisi
• müşterin
• müvekkil

Примери за използване на Клиентка на Български и техните преводи на Турски

Изглежда, че ти си любимата клиентка на крадците.
Herhalde hırsızın en sevdiği müşteri sensin.

Да отвлекат клиентка от Фейри Тейл.
Müşterimizi Fairy Tailden kaçırdılar.

Виж, трябва да затварям. Една клиентка ме гледа злобно.
Kapatıyorum, müşterinin biri gözünü dikmiş bana bakıyor.

Ти си първата ми недоволна клиентка, затова днес ще ти направя отстъпка.
İlk mutsuz müşterimsin o yüzden sana bugünlük bir indirim yapacağım.

Джена Епълби клиентка ли беше?
Jenna Applebee müşteriniz miydi? Evet?

И я познавате като клиентка?
Onu da müşteriniz olarak tanır mısınız?

И тази клиентка, Сара Холт, признава, че е извършила няколко убийства?
Bu müvekkiliniz Sarah Holt onun birçok kişiyi öldürdüğünü mü söylüyorsunuz?

Една клиентка е проститутка.
Müşterilerimden biri fahişe.

Вие сте нейната първа редовна клиентка.
Siz onun ilk düzenli müşterisisiniz.

Беше ми приятелка и клиентка пет години.
O beş yıl boyunca benim hem arkadaşım hem de müşterimdi.

Била съм добра клиентка на Еди Марс.
Eddie Marsın iyi müşterisiydim.

А аз имам, тя беше редовна клиентка на Ван Гог.
Benim var, Bay De Chaligny. Karınız Van Goghun devamlı müşterilerindendi.

Ти си любимата ми клиентка.
Sen benim en sevdiğim müşterimsin.

Сега си мисли, че още е клиентка.
Su anda kendisini hâlâ müşterimiz sanıyordur.

Не е само твоя клиентка.
O sadece müvekkilin değil.

Вие сте любимата клиентка на Карлос.
Carlosun en sevdiği müşterisisiniz.

Имам клиентка.
Bir müşterim var.

Чух, че си продала рокля на богата и трудна клиентка.
Oldukça zorlu bir müşteriye elbise sattığını duydum.

Ще потърся Ивон като клиентка.
Bir müşteri gibi, Ivonne için bakıyorum.

Тя ми е редовна клиентка.
Düzenli müşterilerimden biriydi.