Примери за използване на Bir müşterim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aptal bir müşterim Jackson Farnsworth,
Çünkü eğer sizin gibi mutlu olmayan bir müşterim varsa, bunu telafi etmek
Когато имам клиент, недоволен като вас, съм длъжен да го компенсирам.Örneğin, bu düğümsel pozisyonda bulunan ve gençliğinde hiç sigara içmemiş bir müşterim vardı, ama onunla tanışmamızdan beş yıl önce aşırı sigara içmeye başlamıştı.
Например имах клиент със северен лунен възел в този знак, който не е бил пушач в младостта си, но беше започнал да пуши много пет години, преди да се запознаем.Şehir dışından gelen bir müşterim var. Onunla buluşamam.
Имам клиент от друг град, не мога да се видя с него,Sanatçı Holly ile onun erken dönem çalışmalarını bir müşterim için değerlendirirken tanıştım.
Запознах се с Холи, докато правех оценка на една от ранните й творби за един мой клиент.O şekilde bir yardım değil. Montecitoya çok borcu olan bir müşterim var… ve o New Orleansta.
Имам клиент, който дължи на Монтесито много пари и е тук в Ню Орлианс.İki yıl önce orijinal bir Litvakı 200 bin dolara alan bir müşterim vardı.
Преди две години имах клиент, който закупи оригинал на Литвак, за двеста хиляди долара.çok önemli bir müşterim var ve ben teslimatı zamanında yapamıyorum.
Много важен клиент плати голяма сума пари за стока, която няма да доставим навреме.daha önce korumamı istemeyen bir müşterim olmamıştı.
г-жо. Никога не съм имал клиент, който не е искал моята защита.ben daha yeni… Önümüzdeki günlerde odaklanmam gereken başka bir müşterim var.
принципно трябва да знаете, че аз наскоро… поех друг клиент, с когото ще съм заета няколко дни.ellerimde tatmin bir müşterim vardı.
аз имам един доволен клиент в ръцете си.Diğer hatta işaret diliyle konuşan bir müşterim var ve bu gece ikinize çevirmenlik yapacağım.
На линия имам абонат, който говори с жестове, аз ще превеждам за двама ви.Örneğin, bu düğümsel grupta bulunan ve yirmi üç yıllık bir evlilikten sonra, kocasının yıllar boyunca kızına cinsel tacizde bulunmuş olduğunu keşfeden bir müşterim vardı.
Например имах клиентка с такава позиция на лунните възли, която след двадесет и три годишен брак открила, че съпругът й в продължение на няколко години злоупотребявал сексуално с тяхната дъщеря.olma arzusunda olan ve geniş maddi kaynaklara sahip bir müşterim adına hareket etmekteyim.
който е обозначен желание да спонсорират проект за въвеждане на сьомга испортна улованасьомга в Йемен.Biliyormusunuz, şimdi farkına vardım… 20 yıldır bu işteyim ve tek bir müşterim bile… yüzümü görmedi.
Знаете ли, току що се сетих, че че за 20 години служба нито един от клиентите ми не е виждал лицето ми.Örneğin, bu düğümsel grupta bulunan ve şişman kadınları çekici bulan bir müşterim vardı, ama o arkadaşlarının bunu öğrenmelerini istemezdi,
Например имах клиент с такава възлова позиция, който харесваше много пълни жени, но никога не позволи на някой от неговите приятели да разбере това,Öyleyse, Bu bir deney, gerçekten, bir müşterim için, Quicksilver, altı çekim den oluşan bu diziyi çekiyorduk insanları Webe çekmek için baskı yolunu seçtik.
Така. Това всъщност е експеримент за един клиент,"Куиксилвър", при който взехме последователност от шест кадъра и се опитахме да използваме печат като средство да привлечем хората в Мрежата.Bir müşterimiz var, Binbaşı.
Майоре имаме клиент.Evet eski bir müşterinin yeni fantezinde.
Да, стар клиент с нова фантазия.Hiçbir zaman bir müşterinin önünde telefonuna cevap verme.
Никога не вдигай телефона си пред клиент.
