КОНТРАКЦИИТЕ - превод на Турски

• kasılmalar
• sancıları
• kontraksiyonlarını
• kasılmaları
• kasılmaların
• kasılmalarını

Примери за използване на Контракциите на Български и техните преводи на Турски

Контракциите стават по-ефективни.
Daha efektif kontraksiyonlar oluşur.

Пътува насам в такси, контракциите са през три минути.
Buraya gelmek için yola çıkmış. Taksinin içinde. Sancılar üç dakikadan az aralıklarla geliyor.

Контракциите започнаха отново.
Kasılmalar yine başladı.

Дори не бяхме подготвили багажа за болницата, когато започнаха контракциите.
Kasılmalar başladığında, hastane için bavul bile hazırlamamıştık.

Кога започнаха контракциите?
Krampları ne zaman başladı?

Добре, контракциите започват.
Tamam, kasılmalar başlıyor.

Защо се получават Бракстон-Хикс контракциите?
Braxton-Hicks kasılmaları neden olur?

Контракциите ще спрат.
Doğum duracak.

Ще ви дам нещо да спрем контракциите.
Sana bu kasılmaları durduracak bir şeyler ayarlayacağım.

Контракциите започнаха тази сутрин.
Sancı bu sabah başladı.

Дори и контракциите.
Sancı bile hissetmiyorum.

Ако получиш оргазъм, контракциите ще освободят чашката.
Orgazm oluyorsan, kasıIma kupayı serbest bırakacaktır.

Контракциите са само на три минути една от друга.
Sancılar arasında sadece 3 dakika var.

Започва и има периодичност на контракциите.
Sözleşmede başlangıç ve süre bölümleri var.

Мисля, че е готова, контракциите са по-продължителни.
Sanırım o hazır, operasyon uzun sürecek.

Контракциите"Neo" и млади"сталинисти" в по-голямата мрежа се превърне в пародия характер.
Büyük bir ağ Kasılmaları'' neo'' ve genç'' Stalinist'' bir parodi bir karakter haline gelir.

Моли е само в 36 седмица и д-р Монтгомъри се опитваше да спре контракциите, но изглежда бебето е готов да излезе.
Molly sadece 36 haftalık hamile ve Dr. Montgomery kasılmaları durdurmaya çalıştı ama sanırım bebek doğmaya hazır.

Просто и звънни сега, защото колкото по- скоро момчетата ми донесат лекарството или каквото и да е, за да започнат контракциите, тя вече ще е тук.
Onu hemen ara. Bana ilaç verdikleri zaman ya da doğumu başlatacak şeyi, yanımda hazır olması gerek.

Обикновено кратка пауза между контракциите на вентрикулите и предсърдията осигурява ефективността на сърцето, така че природата
Normalde, ventriküllerin kasılmaları ile atriyum arasındaki kısa bir duraklama kalbin etkinliğini sağlar,

Спокойно, нямам контракции.
Kasılmalar değil. Merak etmeyin.