Примери за използване на Костта на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Връхчетата на пръстите изглеждат протрити до костта.
е изгорило костта.
Куршумът не е засегнал костта.
Kurşun kemiğe gelmemiş.Фиксаторните игли са въведени в костта и свързани с апарата.
Мускулът и хрущялът са израстнали около костта, за да я поддържат.
Kas ve kıkırdak kırılmış kemiğe destek olmak için etrafında büyümüş.Костта няма дръжка.
Kemiğin sapı yok.Може да се обтегне костта толкова много, че няма да се лекува правилно.
Kemiğe çok zarar vermişsen düzgün bir şekilde iyileşemezsin.Който открихме в костта е бил насекомо?
Kemiğin içinde bulduğumuz şey bir böcek miymiş?Когато стигнеш до костта, има още нещо.
Kemiğe kadar ulaştığınızda daha işiniz bitmez.Костта от едната страна има признаци на остеит.
Kemiğin iki tarafında da… iltihap izleri var.Направо до костта.
Kemiğe kadar kesilmiş.Означава, че костта е зараснала на различно място след нараняването.
Yani kemiğin iyileşmesi için izin verilmiş. Kırıldıktan sonra.Ще пусна ДНК, за да видя от къде идва костта.
Kemiğin nereden geldiğini anlamak için DNA testi yapacağım.На Дейвид и Сюзан им трябва костта.
David ile Susanın o kemiğe ihtiyaçları var.Тютюнопушенето пречи на свързването на костта с импланта.
Sigara kullanımı implant ın kemiğe kaynamasını etkileyebilmektedir.Вижте костта в края на.
Merkezden uzaktaki kemiğin bittiği.Затова сграбчих бухалката и извъртях китка, за да удари топката костта.
Sopayı sıkıca kavrayıp bileğimi çevirdim ki topun kemiğe gelmesi garanti olsun.Те се имплантират в костта на тяхно място.
Bu implantlar ise kemiğin içine yerleştirilirler.Но разлагането е твърде бързо, и не би засегнало костта толкова жестоко.
Ama çürüme çok çabuk oldu ve kemiğe ciddi bir hasar veremedi.Белезите по челюстта показват, че костта е била глозгана.
Çene 
