Примери за използване на Крехък на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А сега дори не говориш за нея пред мен, защото съм толкова крехък?
Извинете ме. Както виждате господарят ни е доста крехък.
Толкова е крехък!
Çok kırılgansın.Американският господин каза, че макетът е много крехък.
Çünkü adam modelin çok hassas olduğunu söyledi.Тя все още няма приятели в Лондон и е доста крехък човек.
Londrada hiç arkadaşı yok ve çok narin bir insan.Мощен, но крехък.
Güçlüdür, ama hassas.Затова този белег постоянно ми напомня колко крехък е живота.
O yüzden bu yara izi, hayatın ne kadar narin olduğunun kalıcı bir hatırlatıcısı.И колко крехък родителите ми мислеха, че съм.
Ailemin beni ne kadar narin sandığının da.Животът е крехък.
Hayat çok hassas.Човешкият живот е толкова деликатен, толкова крехък.
İnsan hayatı, çok hassas, çok narin.Този материал е извънредно крехък.
Bu materyal oldukça hassas.Все още е крехък.
Hala çok hassas.Мартинес бе крехък. Не се противи, но ти.
Разсадът е много крехък и дори една малка рана може да бъде катастрофална.
Testisler oldukça hassastırlar ve ufak bir incinme bile büyük bir rahatsızlığa neden olabilir.Беше толкова малък и крехък.
Ufacık ve narindi.Аз съм крехък, много крехък.
Ben kırılganım! Çok kırılganım.Той е стар и крехък.
Dikkatli ol! Eski ve narindir.Той всъщност е много крехък отвътре.
Камерън е твърде крехък за това.
Cameron onun için çok narindir.Толкова си крехък.
Sen çok narinsin.
