Примери за използване на Ледената на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кой защитава ледената тундра?
Kim korur buzlu tundrayı?Някакви идеи, как да размразя Ледената кралица?
Униформата, ледената стойка.
Загубил е 80% от ледената си покривка.
След ледената битка.
Buzlu savaştan sonra.Може ли една от луните му да крие живот под ледената си кора?
Uydularından biri, buzdan kabuğunun altında yaşam barındırıyor olabilir mi?От тогава има 30% намаляване на ледената площ.
O zamandan beri, buzun kapladığı alan% 30 küçüldü.От животинска кожа, потопена в ледената вода и оставена да замръзне, става сносна шейна.
Hayvan derisi buzlu suya daldırılıp dondurularak yeterli bir kızak yapılır.Имам идея за ледената скулптура.
Buzdan heykelle ilgili bir fikrim vardı.Имам огромна следа за ледената ни кралица.
Buzdan kraliçemiz hakkında önemli bir ipucu yakaladım.Няма да издържим и 20 минути в ледената вода.
Bu buzlu sularda yirmi dakika dayanamayız.В най-горният слой от ледената покривка на Европа има кислород.
Europanın yüzeyindeki buzun üst katmanlarında oksijen var.Ледената стена на Фрея ни показа каквото иска да видим.
Freyanın aramıza ördüğü buzdan duvar o ne görmemizi istiyorsa bize onu gösterdi.Какво стана с Ив Бакстър, с ледената вода във вените?
Gel onu damarlarındaki buzlu su ile Havva Baxter ne oldu?Ледената ми скулптора ли е?
Buzdan heykelim mi geldi?Картографирахме ледената луна на Юпитер и се потопихме в атмосферата й.
Jüpiterin buzlu aylarının haritasını çıkarıp atmosferinin içine daldık.Сега, когато ледената стена я няма, тя може да напусне Сторибрук.
Artık buzdan duvar kalktığına göre Storybrookedan ayrılabilir.Той оживял и плувал в ледената вода, сред горящ нефт.
Hayatta kaldı ve yanan petrolle dolu buzlu sudan yüzerek geçti.В ръката си държа парче от Ледената жена.
Elimde Buzdan Kadının bir parçası var.Но в сравнение с останалата част на Титан, дори ледената киша се нагрява.
Fakat Titanın geri kalanı için karşılaştırıldığında hatta buzlu karlar bile haşlanıp ısınırlar.
