ЛЪЖЕШ ЗА - превод на Турски

hakkında yalan söylüyorsun
да лъжеш за
konuda yalan söylüyorsan
ilgili yalan söyledin
hakkında yalan söylediğini
да лъжеш за
hakkında yalan söyledin
да лъжеш за
konusunda yalan

Примери за използване на Лъжеш за на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти лъжеш за да ме предпазиш.
Beni korumak için yalan söyledin, ben seni korumak için yalan söyledim..
Защо лъжеш за нея, Джак?
Neden onun için yalan söylüyorsun, Jack?
Лъжеш за любовния си живот, може да лъжеш и за дрога.
Hayatının aşkı hakkında yalan söyledin, belki ilaçlar için de söylüyorsun.
Лъжеш за него?
Onun için yalan mı söylüyorsun?
Не можеш да бъдеш лидер на тези хора ако ги лъжеш за това какъв си.
Gerçekte kim olduğun hakkında yalan söylerken bu insanlara liderlik yapamazsın.
Ти лъжеш за твоята самоличност?
Kimliğin hakkında yalan mı söyleyeceksin?
Човече, даде й работата ми и лъжеш за целуването ми?
Dostum, işimi başkasına verip, bir de üstüne öpüşmemle ilgili yalan mı söyledin?
Лъжеш за тип, който дори не харесваш?
Pek de sevmediğin bir çocuk için yalan mı söyleyeceksin?
Лъжи от нещо изпуснато, лъжеш за… малко момиче.
İhmâlin yalanları… küçük bir kız hakkındaki yalanlar.
Лъжеш за президента, че има споделени видения със силони.
Başkanın Saylonlar ile imge paylaştığı hakkında yalan söyledin.
Затова ме лъжеш за.
Bu yüzden bana yalan söylemek üzeresin.
Цял живот си гаден с мен, лъжеш за това, а искаш да живееш тук?
Bütün hayatım boyunca bir pislik gibi davrandın sonra bununla ilgili yalan söyledin ve şimdi de seni kabul etmemi mi istiyorsun?
Готов съм да отида в затвора, защото си мислиш, че лъжа за лотарийния билет, а аз мисля, че лъжеш за всичко. Разбираш ли какво говоря?
Ben hapse gitmeye hazırım çünkü loto kuponu hakkında yalan söylediğimi düşünüyorsun bense senin her şey hakkında yalan söylediğini düşünüyorum dediğimi anlıyor musun?
когато казвам, че ако лъжеш за координатите, няма място в галактиката, където да се скриеш.
Eğer koordinatlar hakkında yalan söylüyorsan, bu galakside saklanacağın hiçbir yer olamaz.
Когато лъжеш за нещо аз знам че знаеш, в какво точно очакваш да повярвам?
Bildiğim bir şeyle ilgili yalan söylüyorken, benden tam olarak neye- inanmamı istiyorsun?
Ако Вие закривате за някой, ако Лъжеш за тях, Може да мисли, че е по-лесно, но ще разяжда вас.
Birinin suçunu üstleniyor, onlar için yalan söylüyorsan daha kolay olduğunu sanabilirsin ama için içini yiyecek.
Но ако лъжеш за това с Големият Ред, ще се погрижи само да си мечтаеш.
Ama eğer bu Big Red ile ilgili yalan söylüyorsan O seni nehrin ortasında kaydığını görecek.
станалото между теб и Алиса, но знам, че лъжеш за нещо.
Ama birşey hakkında yalan söylediğini biliyorum.
Кажи:“ Които измислят лъжа за Аллах, те не ще сполучат.”.
De ki:'' Allah hakkında yalan uyduranlar, iflah olmazlar!''.
Кажи:“ Които измислят лъжа за Аллах, те не ще сполучат.”.
De ki: Allah hakkında yalan uyduranlar asla kurtuluşa eremezler.
Резултати: 49, Време: 0.0601

Лъжеш за на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски