ЛЮБЕЗЕН - превод на Турски

• nazik
• kibar
• iyi
• cana yakın
• yardımsever
• naziksin
• naziksiniz
• kibarsın
• kibarlık
• nazikti
• kibarım
• i̇yi
• iyisin

Примери за използване на Любезен на Български и техните преводи на Турски

Това беше стаята на г-н Макензи и той бе много любезен с нас.
Burası Bay McKenzienin odasıydı. Bize çok iyi davranırdı.

Негова милост изглежда радостен и любезен тази утрин.
Hazretleri bu sabah pek keyifli ve cana yakın görünüyor.

Толкова си любезен, Тони.
Çok kibarsın, Tony.

Много си любезен, Коди.
Çok naziksin Cody.

Прекалено сте любезен.
Siz de çok naziksiniz.

Той има и друга страна, където е културен, любезен и чувствителен.
Kültürlü, kibar ve duyarlı olan bambaşka bir yanı da var.

Дори много любезен.
Hem de çok iyi.

Някой зрял и любезен.
Olgun ve nazik biri.

Защото аз съм любезен.
Çünkü kibarlık ediyorum.

Много си любезен, Артър.
Çok naziksin Arthur.

Много си любезен.
Çok naziksiniz.

Наистина си любезен.
Gerçekten çok kibarsın.

Изглеждаше любезен.
Kibar görünüyordu.

Дали с тях е любезен, но приятели не е задължително.
Arkadaş ister, ama arkadaşlık ilişkileri iyi değildir.

приличен и любезен.
terbiyeli ve nazik.

Беше много любезен, нали?
O çok nazikti, değil mi?

Ще бъдеш ли така любезен да ме заведеш вкъщи, Паркин?
Beni eve itecek kadar kibarlık yapar mısın, Parkin?

Главен инспектор, толкова си любезен.
Baş Müfettiş çok naziksiniz.

Хенри, толкова си любезен.
Henry, çok naziksin.

Любезен си, както винаги, Илай.
Her zamanki gibi kibarsın, Eli.