Примери за използване на Миг на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С всеки прахосан миг за преговори, ще отнемам част от менюто.
Дай ми една причина да не те убия още в този миг.
Това един важен миг- първата съвместна операция между Федерацията и Доминион.
Bu çok önemli bir an. Federasyon ve Dominionun birlikte gerçekleştirdikleri ilk harekat.И всеки миг сърцето ми е разбито.
Всеки миг от живота ви е ценен, затова го изживейте.
В този миг животът на Изабел.
Всеки миг мисля затова.
Her dakika bunu düşünüyorum.Един миг невнимание на шофьора пък може да ни убие.
Всеки миг светлината от началото на времето пада на Земята като непрестанен порой.
Her saniye, zamanın başlangıcından gelen ışık sonu gelmez bir sağanakla Dünyanın yüzeyine yağmakta.През тези 10г всеки ден, всеки миг си мислех за теб.
Bu 10 yılda her an, her gün seni düşündüm.Човек си мисли, че всеки миг ще бъде топъл
Ще ви дам миг спокойствие с вашия паднал другар.
Bu yüzden sana biraz zaman vereceğim Seninle barış ve huzur Düşmüş yoldaş.Използвайте този миг не за да се тревожите, а за да живеете!
Bu anı endişelenmek için değil yaşamak için kullan!Точно в този миг една ракета е готова и чака в нощта.
Ama işte burada, şu anda, bir roket gecenin karanlığında bekliyor.Обичаше я от първия миг, в който я видя.
İlk gördüğü andan itibaren ona aşıktı.Стефан, не мога да живея всеки миг уплашена, знаейки, че някой ме преследва.
Stefan hayatımı, her dakika peşime biri mi düşecek korkusuyla geçiremem.Господ ми е свидетел, за миг те блеснаха в зелено.
Yemin ederim bir saniye için yeşil yeşil parladı.И всеки миг, който сте прекарали тук е безценен за вас.
Burada geçireceğiniz her an sizin için paha biçilemez olacaktır.Можете да изберете и да е език за миг чат.
Anlık sohbet için herhangi bir dil seçebilirsiniz.Слава богу, че този миг не е последен.
Şükür Tanrıya bu anın son olmadığı için.
