НАРАНИХ - превод на Турски

• incittim
• kırdım
• zarar verdim
• üzdüm
• yaraladım
• canını yaktım
• sakatladım
• incittiğim
• incittiğimi
• kırdığım
• üzdüğüm
• incitmiştim
• yaraladığım
• kırdıysam
• kırdığımı
• zarar vermedim
• zarar verdiğim
• üzdüğümü

Примери за използване на Нараних на Български и техните преводи на Турски

Нараних някого.
Birisine zarar verdim.

Нараних си носа.
Burnumu sakatladım.

Аз… Аз го нараних!
Ben ben onu yaraladım.

Нараних семейството си. Като го криех от тях.
Ben bunu kendime saklayarak, ailemin canını yaktım.

Гун Уок… нарани чувствата ти, но аз нараних чувствата на Гун Уок.
Gun Wook senin duygularını incitti ben de Gun Wookun duygularını incittim.

Съжалявам, че нараних дудата ти, но това беше преди 80 години.
Kukunu incittiğim için üzgünüm, ama bu 80 yıl falan önceydi.

Нараних много хора, но не съм искала.
Birçok insanı kırdım ama istemeden yaptım.

Нараних те, сине.
Seni üzdüm, oğlum.

Нараних сърцето му.
Rumpleın kalbine zarar verdim.

Не, нищо, нараних си крака.
Hayır yok bir şey. Ayağımı yaraladım.

когато заминах може би наистина ги нараних.
sanırım ayrıldığımda muhtemelen onları gerçekten incittim.

Преди години при катерене си нараних крака и отидох на лекар.
Dört yıl önce, tırmanış yaparken ayağımı sakatladım ve doktora gittim.

Защото бях ужасен приятел и те нараних.
Çünkü sana karşı çok kötü bir arkadaş oldum ve senin canını yaktım.

Знам, че те нараних Дюк, но когато бяхме заедно беше… беше очарователно.
Seni incittiğimi biliyorum Duke ama birlikteyken çok muhteşemdi.

Както нараних Рей?
Rayi incittiğim gibi mi?

Нараних всички, ♪.
Kırdım herkesin kalbini*.

Затова и нараних майка ти.
O yüzden anneni üzdüm.

И нараних някого.
Ve birine zarar verdim.

доста го нараних.
onu çok incittim.

Нараних хлапе.
Bir çocuğu yaraladım.