Примери за използване на Невъзпитано на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това беше много невъзпитано.
Çok kabalık ettim.Не говори невъзпитано на пистата, Ерик.
Hipodramda barbarca konuşma, E.Много невъзпитано, Джийн.
Çok hainsin, Jean.Това е толкова невъзпитано!
Bu çok kaba bir davranış.Това е невъзпитано, Майкъл.
Bu hiç hoş değil, Michael.Невъзпитано е.
Kabalık olur bu.Невъзпитано копеле.
Невъзпитано ли е, ако попитам колко струват двете десни боксови ръкавици?
Изключително невъзпитано е да зяпаш другите жени, когато си с мен.
Benimle beraberken başka kadınlara bakman çok kaba bir davranış.Господин Браун, това е много невъзпитано.
Bay Brown bu son derece kaba bir davranış.Ти невъзпитано малко копеленце.
Не смей да наричаш сина ми невъзпитано малко копеле.
Sen nasıl oğluma… küçük aksi piç dersin.Невъзпитано е да сърбаш супата.
Çorbayı höpürdetmek çok kaba bir davranış.Браян, това е невъзпитано.
Brian bu çok kaba bir davranış.Харолд, невъзпитано е да бягаш от адвоката си.
това беше доста невъзпитано.
Ama bu çok kabaydı.Говореше грубо и невъзпитано.
Konuşma biçimi sert ve kabaydı.А и е невъзпитано да не ядеш.
Ayrıca, sana servis edilen yemeği Yememen kabalık olur.Да, и е невъзпитано да се пие от каната, но се пие.
Evet. Kutudan içmek de çok adidir. Ama işte.Ще е невъзпитано да го обсъждам.
Bu konuda konuşmam kabalık olur.
