НЕЕФЕКТИВНИ - превод на Турски

• etkisiz
• verimsiz
• yetersiz
• etkisizdir

Примери за използване на Неефективни на Български и техните преводи на Турски

Най-рекламираните пениса разширяването методи са неефективни, а някои може да доведе до трайно увреждане на пениса си.
En reklamı penis büyütme yöntemleri etkisizdir ve bazı penisin kalıcı hasara neden olabilir.

Въпреки, че има лекарства, които помагат за тези тревожни симптоми, те понякога са неефективни, което кара някои хора да търсят алтернативи.
Bu rahatsız edici semptomlara yardımcı olan ilaçlar olmasına rağmen, bazen etkisizdir, bazıları alternatif aramaya yöneltir.

че имаше много неефективни неща, които не бяха оползотворени.
yararlanılmayan birçok verimsizliğin olduğunu keşfettik.

скъпи и много неефективни.
pahali ve verimli degil.

В БиХ например"представителите на правителството често са неефективни и реагират бавно" на препоръките на гражданските групи.
Örneğin BHde'' hükümet yetkilileri genellikle sivil toplum gruplarının önerilerine yanıt vermekte yavaş ve etkisiz kaldı.''.

Първите два опита да стане активна, направени от цар Николай II, са неефективни.
Çar II. Nikolay tarafından onu etkinleştirmek için yapılan ilk iki teşebbüs başarısız oldu.

Неефективни прокурори, изтичане на информация,
Etkisiz savcılar, bilgi sızıntıları,

В старите неефективни страни като Съветският съюз, където заетостта се
Çalışmanın hem kutsal bir görev, hem de hak olarak görüldüğü eski verimsiz Sovyet ülkelerinde,

Определяйки като"некоординирани и неефективни" досегашните усилия за борба с незаконния трафик на хора, изпълнителният директор на СНПООН посочи
İnsan kaçakçılığıyla mücadele çabalarını bugüne kadar'' koordinesiz ve verimsiz'' olarak nitelendiren UNODC icra direktörü,

са силно неефективни, опасни и съществуват само за да продължат печелившите структури на индустрията.
nükleer enerji bile oldukça yetersiz, tehlikeli ve, yalnızca, sermayenin oluşturduğu kar amaçlı düzeni devam ettirme amaçlıdır.

скъпи и много неефективни.
pahali ve verimli degil.

В район, където голям дял от енергията се използва за отопление и охлаждане на неефективни сгради, е по-смислено правителството да се концентрира върху подобряване на параметрите на ефективност на местния сграден фонд чрез използването на стандарти
Enerjinin büyük bir kısmının verimsiz binaları ısıtma veya soğutmada kullanıldığı bir alanda hükumetin, bina yasaları ve belgeleri kullanarak ve sıfır enerji binaların geliştirilmesini teşvik

За да съм сигурен, че службата е възможно най-малка и неефективна.
Departmanımın olabildiğince küçük ve etkisiz olması için elimden geleni yapıyorum.

Освен това неефективната бюрокрация поражда корупция.
Dahası, verimsiz bir bürokrasi de yolsuzluğa zemin hazırlıyor.

Толкова неефективно оръжие.
Çok etkisiz bir silah.

Некомпетентна, нагла, неефективна, непочтителна и.
Beceriksiz, küstah, yetersiz, kibirli ve de.

Вербална инструкция ще бъде изключително неефективно използване на времето.
Sözlü talimatlar oldukça verimsiz bir zaman kullanımı olur.

Неефективна употреба на времето ви.
Zamanınızı etkisiz kullanmışsınız.

Разбрахме, че секса е неефективен и нечистоплътен.
Seksin yetersiz ve çok karmaşık olduğunu anladık.

Изкуството е неефективно.
Sanat verimli değildir.