НЕЗНАМ - превод на Турски

• bilmiyorum
• bilemiyorum
• bilmem
• bilmediğim
• bilmiyordum
• bilemedim
• biliyorum
• bilemem

Примери за използване на Незнам на Български и техните преводи на Турски

Защо не ми кажеш нещо, което незнам, тъпа кучко?
Bilmediğim bir şeyler söylesene amına koduğumun karısı?

Незнам за вас, момчета но това ми е последния обир!
Sizi bilmem çocuklar ama, bu benim son işimdi!

Незнам какво да мисля.
Ne düşüneceğimi bilemedim.

Незнам някой да харесва бели рози.
Beyaz gül sevdiğini bilmiyordum.

Почти нищо незнам за живота му.
Hayatı hakkında çok az şey biliyorum.

О, незнам Лойд.
Oh, bilemiyorum, Lloyd.

Да, кажи ми нещо което незнам.
Evet. Bana bilmediğim bir şey söyleyin.

Незнам за теб, но аз бих предпочела да бъде цвете.
Seni bilmem ama ben çiçek olmayı, tercih ederim.

Незнам кое е по-лошо.
Hangisi daha kötü bilemedim.

Нищо незнам.
Hayır! Bilmiyordum!

Това незнам.
Bunu bilemem.

Не, незнам.
Hayır, biliyorum.

Не, тя беше… Незнам, тя готвеше или нещо такова.
Hayır, o bilemiyorum, pasta börek falan yapıyormuş.

Просто-- Незнам каде.
Bilmediğim şey ise, nerede olduğu.

Незнам, каза че има нещо важно да свърши преди да дойде.
Bilmem, gelmeden halletmesi gereken bir işi varmış.

Аз… Чух неща, и незнам какво да си мисля.
Bazı şeyler duydum ve ne düşüneceğimi bilemedim.

Не ме докосвай стари човече, незнам къде си бил!
Bana dokunma, ihtiyar! Nerelerde olduğunu bilmiyordum!

Незнам, просто получавам видения,
Bilemiyorum, ben sadece imgelemleri görüyorum,

Чувствам че има още толкова много неща, които незнам за теб.
Hâlâ senin hakkında bilmediğim pek çok şey olduğunu hissediyorum.

Незнам защо казах"Батман", защото очевидно не съм него.
Bilmem niye Batmam dedim.- Çünkü ben apaçık o değilim.