НЕ ПРАВИ ИЗКЛЮЧЕНИЕ - превод на Турски

• bir istisna değildir
• bir istisna değil

Примери за използване на Не прави изключение на Български и техните преводи на Турски

Собствената ни галактика не прави изключение.
Kendi galaksimiz de bir istisna değil.

Устремският манастир не прави изключение в това отношение.
Drand manastırı bu açıdan bir istisna değildir.

Последното Изчадие не прави изключение.
Bu son tohum da bir istisna değil.

В тази връзка киберсигурността не прави изключение.
Siber güvenlik de elbette bir istisna değildir.

Тази песен не прави изключение.
Bu şarkı da buna bir istisna değil.

Зеленият чай не прави изключение.
Yeşil kahve de bir istisna değildir.

Всичко хубаво има своя край и август не прави изключение.
Her güzel şeyin bir sonu olduğu doğrudur. Ağustos da bir istisna değil.

И образованието не прави изключение.
Eğitim de bu konu da bir istisna değildir.

България също не прави изключение….
Bu konuda Ukrayna da bir istisna değil….

Военното министерство не прави изключение.
Çünkü hadiste bir istisna yoktur.

Не прави изключение и културата.
Kültürle ugrassin ve siyaset yapmasın.

САЩ не прави изключение.
ABD bunun bir istisnası değil.

Гърция не прави изключение.
Yunanistan bir istisna oluştumayacaktır.

Нашата страна не прави изключение.
Ülkelerimiz istisna değildir.

Дорса не прави изключение.
Dorsa istisna değil.

Дъщеря ми не прави изключение.
Fakat kızım bir istisna.

За съжаление, трябва да кажа, че и Русия не прави изключение.
Maalesef, bunu direkt söylemem gerek ki, Rusya da istisna değil.

Федералното бюро е изправено пред много промени и Отдела не прави изключение.
Büro pek çok değişimle karşı karşıya ve bu birim de istisna değil.

Не прави изключение и този път.
Bence bu seferlik bir istisna yapın.

Тази книга не прави изключение.
Ama bu kitap bir istisna.