НОВИЯТ - превод на Турски

• yeni
• YENİ

Примери за използване на Новият на Български и техните преводи на Турски

Това новият докачливо-нежен подход за управление ли е?
Bu yeni bir tür hemen samimi olup duygularını dışa vurma yaklaşımı mı?

Новият човек не разполага с много време.
Ihtiyar adamın fazla zamanı kalmadı.

Новият мост.
New Köprüsü.

Това е новият президент на Барса.
İşte BARFEDin Yeni Başkanı.

Това е новият.
Yenisi de bu.

Новият и ти ли сте отговорни за изборите?
Bir çaylak ve sen, ne cesaretle bu seçimin sorumluluğunu alıyorsunuz?

Новият сътрудник.
Yeni bir çalışan.

И новият сезон от"Мими", дизайнер Джо Блумфийлд.
Ve bu sezonun yenisi, Joe Blomfield dizaynı.

Ти си новият военен лекар?
Ordudan gelen doktor sen misin?

Че е свършило, а новият ти живот те очаква!
Bitti ve sizi yepyeni bir hayat bekliyor!

Новият канал на Духовно Наследство?
Yeni bir'' Dini Miras Kanalı'' mı?

Харесва ли ти новият ти съпруг?
Taze kocan beğendiğin gibi mi?

Къде е новият екип?
Haber ekibi nerede?

Именно такова начинание е Новият Велик Път на коприната.
Bu bilе Öуkü іçіn büyük bіr adımdır.

Месото е новият хляб!
Et, zamane ekmeği!

Новият Клуба.
New Clubın.

Помни, новият град може да оправи всичко.
Umutma, hiçbir yeni şehir, insanı daha iyi bir duruma getiremez.

Новият град може да оправи всичко.".
Hiçbir yeni şehir, insanı daha iyi bir duruma getiremez.''.

Новият дом е по-безопасен.
Eski evim daha güvenliydi.

Новият му филм"Елизиум" ни изпраща в недалечното бъдеще.
Ghost Recon: Future Soldier bizleri yakın geleceğe götürüyor.