ОБИЧАЛИ - превод на Турски

• sevdi
• severdi
• seviyordu
• seviyormuş
• sever
• severlermiş
• seviyorlarmış

Примери за използване на Обичали на Български и техните преводи на Турски

Родителите му го обичали, имал и сладка малка сестра.
Kendisini seven ebeveynleri ve sevimli bir kız kardeşi varmış.

Има толкова много жени, които сте обичали и убити.
Sevdiğin ve öldürdüğün bir sürü kadın oldu.

От всички материали обичали най-много скъпоценните камъни.
Mücevher severlerin en çok değer verdikleri taşlar arasında.

Не разбраха ли колко сме я обичали.
Onu ne kadar sevdiğimizi bilmiyorlar mı?

Винаги Сте обичали красивите неща.
Hoş şeyleri oldum olası seversin.

Знаеше, че никога не сте я обичали.
Onu hiç sevmediğini biliyordu.

Шотландските Стюарти особено много обичали малките кучета.
Çekik gözlü çocuklar kedi yavrularını çok sevmişlerdi.

Писателят обичал котките, а те също го обичали.
Kedi yavrusunu sevmişti ve benim de sevmemi istiyordu.

Шотландските Стюарти особено много обичали малките кучета.
Bulldog köpekler, çocukları çok severler.

Каза, че обичали да играят покер.
Poker oynamayı sevdiklerini söyledi.

Родителите му обичали природата.
O çocuklarımıza doğayı sevdirmişti.

Тази част от душата ни е най-силна и най-разпознаваема в хората, които са ни обичали.
Bu ruh parçası,… bizi sevmiş insanlar en güçlü olanı.

Обичали го от всичко най-много на света.
Onu herşeyden çok sevmişler.

Обичате ли ме така както бихте обичали Вашето собствено дете?
Ancak bu uzman sizin çocuğunuzu sevdiğiniz kadar sevebilir miydi?

Ти и аз винаги сме я обичали.
Sen ve ben onu daima sevdik.

Исках да кажа, щом сте я обичали, е трябвало на всичко да я научите.
Sakin ol. Demek istediğim eğer onu sevdiysen, ona herşeyi öğretebilirdin.

Но те го обичали.
Ama hepsi onu severlerdi.

Те обичали.
Onlar sevdiler.

Хората много го обичали.
İnsanlar onu çok sevmişti.

Всички обичали Анди.
Herkes Andyyi severmiş.