ОБСЕРВАТОРИЯТА - превод на Турски

• gözlemevi
• rasathane
• gözlemevinin
• gözlemevine
• gözlemevinde
• rasathanenin

Примери за използване на Обсерваторията на Български и техните преводи на Турски

Обсерваторията и ЕС блокови вериги.
AB Blockchain Rasathanesi ve Forum.

Видя ли обсерваторията"Паломар"?
Peki Palomar Gözlemevini gördün mü?

Обсерваторията на корпоративна Европа.
Kurumsal Avrupa Gözlemevinden.

Ние сме в Обсерваторията"Бейлор".
Terk edilmiş rasathanedeyiz.

От"Тексас Мънтли" изпратиха задача да оценим обсерваторията"Фиске".
Her neyse, Texas Montlyde Fiske gözlemevindeki bu pozisyon yayınlandı.

Обсерваторията"Грифит", в 4 часа, до статуята.
Griffith gözlem evi, saat dörtte, heykellerin yanında.

Няма да ходим в тунелите и в обсерваторията.
Tünellerden ve gözlem odasından da uzak duracağız.

Къде е обсерваторията?
Gözlem evi nerede acaba?

Обсерваторията ЕС блокверигите.
AB Gözlem Blockchain.

Щях и да ходя до Хаваи, щях да посетя обсерваторията Кек.
Ben Hawaiiye gitsem hiç Keck Gözlemevinden çıkmazdım.

Да, в обсерваторията.
Evet, teleskop odasında.

Да, точно… обсерваторията.
Doğru evet, kesinlikle… gözlem evi.

В обсерваторията, с Дейта и Трой.
Data be Troi ile beraber, gözlem salonunda.

Медицински екип в обсерваторията.
Sağlık ekibi gözlem salonuna.

Обсерваторията Кек е една от многото, функциониращи на Мауна Кеа, най-високата планина в тихоокеанския басейн.
Keck Gözlemevi, Pasifik havzasındaki en yüksek dağ olan Mauna Keada faaliyette olan birçok gözlemevinden biridir.

Обсерваторията представлява съвкупност от остри камъни с вулканичен произход,
Gözlemevi, volkanik püskürme eseri olan ve birden fazla seviyede

Инчовото огледало на обсерваторията Паломар достига близо до горната граница на огледалата,
Palomar Gözlemevinin 200 inçlik aynası, kendi ağırlığı altında

Обсерваторията е най-модерната по рода си в Югоизточна Европа и е оборудвана с най-съвременна апаратура, внесена от САЩ.
Güneydoğu Avrupada türünün en çağdaş örneği olan gözlemevi, ABDden ithal edilmiş en son teknolojiye sahip cihazlarla donatıldı.

Марси и Бътлър веднага насочили към тази звезда телескопа от обсерваторията Лик, намираща се на връх Хамилтън, северна Калифорния, за да видят
Marcy ve Butler Kuzey Kaliforniya Hamilton dağındaki Lick gözlemevine gidip İsviçreli bilim adamlarının bulduklarını gözlemlemek için teleskoplarını o yıldıza çevirdiler.

За щастие, моят студент Пол Бътлър и аз бяхме записали време с телескопа точно за седмица след това. Става дума за 3-метровия телескоп в Обсерваторията Лик.
Sansli olarak ögrencim Paul Butler ve ben Lick Gözlemevinin 3m teleskobunu ard arda 4 gün için.