ОДЕЯЛА - превод на Турски

О, и аз трябва да скриете всички одеяла.

Bir de, bütün battaniyeleri saklaman gerek.

Използва се за производството на висококачествени развласени платове за палта и леки одеяла.

Paltolar ve hafif battaniyeler için yüksek kalite havlı kumaşları üretmede kullanılır.

Това са традиционните одеяла Кичуа.

Bunlar geleneksel Keşka battaniyeleri.

Тези одеяла ни спасиха живота.

Bu battaniyeler hayatımızı kurtaracak.

Хънкъл, вземи възглавници и одеяла. За какво.

Hunkle, tüm yastık ve battaniyeleri topla.

На някои индианци са им давали одеяла, заразени с едра шарка.

Kızılderililerin bazılarına bilerek çiçek hastalığı taşıyan battaniyeler verildi.

Казаха ми да събера всички дрехи и одеяла.

Tüm giysi ve battaniyeleri toplamamı söylediler.

Линк, ето няколко одеяла.

Link, burada battaniyeler var.

Измийте възглавници и одеяла.

Varsa yastık ve battaniyeleri yıkayın.

Вода, радио, одеяла, храна.

Su, radyo, battaniyeler, yiyecek.

Охлаждащи одеяла.

Serinletme battaniyeleri.

Това са наистина хубави одеяла.

Gerçekten çok güzel battaniyeler.

Униформи и одеяла.

Üniforma ve battaniyeler.

Да имаш още одеяла? Да?

Başka battaniyeniz var mı?

Ханк? Ханк, използваш всички одеяла?

Hank, şu battaniyeyi verir misin?

Ще си направиш форт от възглавници и одеяла.

Yastıklardan ve battaniyeden yaparsın kaleni.

Уф! Забравих няколко одеяла в бараката.

Asker battaniyelerini kulübede unuttum.

Какви одеяла?

Ne battaniyesi?

Знаеш какви одеяла- кажи ми истината.

Ne battaniyesi olduğunu biliyorsun. Gerçeği söyle.

Виж всички тези одеяла.

Şu battaniyelere bak.

Примери за използване на Одеяла на Български и техните преводи на Турски